| Канкан (оригінал) | Канкан (переклад) |
|---|---|
| Странная музыка и слова, | Дивна музика та слова, |
| И снова болит голова | І знову болить голова |
| От этих слов печальных слов | Від цих слів сумних слів |
| Не знаю о чем пою | Не знаю про що співаю |
| Напрасно себя лечу | Даремно себе лечу |
| От этих снов кошмарных снов | Від цих снів кошмарних снів |
| Снится мне танец и злой и лихой | Сниться мені танець і злий і лихий |
| Манит меня за собой за собой | Вабить мене за собою за собою |
| Ставит ловушки и тянет в капкан | Ставить пастки і тягне в капкан |
| Хищный Канкан жгучий Канкан | Хижий Канкан пекучий Канкан |
| Снится мне танец злой | Сниться мені танець злий |
| И манит меня за собой | І манить мене за собою |
| Звенит в ушах вскипает кровь | Дзвінить у вухах скипає кров |
| Ночью проснусь в бреду | Вночі прокинуся в маренні |
| В холодном больном поту | У холодному хворому поті |
| Но лишь глаза закрою вновь | Але лише очі закрию знову |
| Толстые потные скачут милашки | Товсті спітнілі скачуть красуні |
| Трико облегает вспотевшие ляжки | Трико облягає спітнілі стегна |
| Хрипит геликоном и рвет барабан | Хрипить геліконом і рве барабан |
| Пьяный Канкан потный Канкан | П'яний Канкан спітнілий Канкан |
| Частица черта в нас | Частка риса в нас |
| Заключена подчас | Укладена часом |
| А ну-ка раз | Ану раз |
| И сила женских чар | І сила жіночих чар |
| Таит в себе пожар | Таїть у собі пожежу |
| А ну-ка раз, еще раз | Ану раз, ще раз |
| Еще раз еще раз | Ще раз ще раз |
