Переклад тексту пісні Joy - Against Me!

Joy (оригінал)

All’s quiet, except for this song
So maybe while I’m not together I can feel like I’m not alone
And somewhere off in the distance, rapidly advancing, is an onslaught of sorts
Young sirens wail in a skewed sense of glory
And the lions in the cages roar at the memory of fight
And there’s a joy, a joy in all I can see
A joy, in every possibility
And all around us is a great, great failing
American rockets red-glare in a most
Disgusting triumph
And in passing I am asked, «Do you believe in a God?»
I shrug off the answer, continue to get high
In this terror of no explanation
I am looking for a faith
My panic is an only reason
There’s a joy, a joy in all I can see
A joy, in every possibility

Joy (переклад)

Все тихо, крім цієї пісні
Тож, можливо, поки я не разом, я можу відчувати, що я не один
А десь далеко, стрімко просувається, є свого роду натиск
Молоді сирени голосять у викривленому почутті слави
І леви в клітках ревуть на згадку про бій
І є радість, радість у всьому, що я бачу
Радість у будь-якій можливості
І все навколо нас — це велика, велика невдача
Американські ракети червоного відблиску в більшості
Огидний тріумф
І попутно мене запитують: «Ти віриш у бога?»
Я ухиляюся від відповіді, продовжую підвищуватися
У цьому жаху без пояснень
Я шукаю віру
Моя паніка є єдина причина
У всьому, що я бачу, є радість, радість
Радість у будь-якій можливості