Переклад тексту пісні Hot Shots - Against Me!

Hot Shots (оригінал)

Well the devil followed me to Gainesville,
I swore to him I was already dead!
«It's one million dollars, if you were to sell your soul?"He said.
I took the money and, no, I never looked back
I bought a house for my mother!
I paid for my children’s education!
And, I swear by christ you’d do it too!
If you only had the chance!
If you only had the chance!
If you only had the chance!
If you only had the chance!
Ahhhh!
Do not regret my surrender.
My brother and I prayed for my soul
My arrogance and selfishness
I shall receive new judgement from all,
when, then the bell will toll,
And I will be face to face with my maker.
I will not fall to my knees!
And I swear by christ you’d do it too!
If you only had the chance!
If you only had the chance!
If you only had the chance!
If you only had the chance!

Hot Shots (переклад)

Ну, диявол слідував за мною до Гейнсвілля,
Я поклявся йому, що вже помер!
«Це мільйон доларів, якщо б ви продали свою душу?» - сказав він.
Я взяв гроші і, ні, я ніколи не озирнувся
Я купив будинок для мами!
Я оплачував навчання своїх дітей!
І я присягаю христом, ти теж це зробиш!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!
Аааааа!
Не шкодуйте про мою капітуляцію.
Ми з братом молилися за мою душу
Моя зарозумілість і егоїзм
Я отримаю нове судження від усіх,
коли, тоді пролунає дзвінок,
І я буду віч-на-віч зі своїм творцем.
Я не впаду на коліна!
І я присягаю христом, ти теж це зробиш!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!
Якби у вас була можливість!