Переклад тексту пісні Звонки - Афродита

Звонки - Афродита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звонки, виконавця - Афродита. Пісня з альбому Пролетают дни, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.08.2015
Лейбл звукозапису: Афродита
Мова пісні: Російська мова

Звонки

(оригінал)
Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Мы расстались в этот раз навсегда.
Боль прожгла меня насквозь.
Холода.
Холода сковали ночь вечным льдом,
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Одиноки и пусты вечера.
Ты ушел давно, но словно вчера.
В сотый раз листаю старый альбом.
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Припев:
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Звонки, звонки.
Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки.
Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки.
Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки.
Ты мне ответишь — ты с другой.
(переклад)
Дзвінки, дзвінки...
Гудки, гудки.
Ми розлучилися цього разу назавжди.
Біль пропалив мене наскрізь.
Холода.
Холоди скували ніч вічним льодом,
Мені, звичайно, стане легше потім.
Але терпіти весь біль зараз нема сил!
Номер твій мене забути ти просив.
Приспів:
Дзвінки, дзвінки.
Я пам'ятаю номер напам'ять.
Гудки, гудки.
Я знаю, що не додзвонюся.
Дзвінки, дзвінки.
Не хочеш чути мій голос.
Гудки, гудки.
Ти мені відповісиш — ти з іншою.
Самотні і порожні вечори.
Ти пішов давно, але немов учора.
У сотий раз гортаю старий альбом.
Мені, звичайно, стане легше потім.
Але терпіти весь біль зараз нема сил!
Номер твій мене забути ти просив.
Приспів:
Дзвінки, дзвінки.
Я пам'ятаю номер напам'ять.
Гудки, гудки.
Я знаю, що не додзвонюся.
Дзвінки, дзвінки.
Не хочеш чути мій голос.
Гудки, гудки.
Ти мені відповісиш — ти з іншою.
Дзвінки, дзвінки...
Гудки, гудки.
Дзвінки, дзвінки.
Я пам'ятаю номер напам'ять.
Гудки, гудки.
Я знаю, що не додзвонюся.
Дзвінки, дзвінки.
Не хочеш чути мій голос.
Гудки, гудки.
Ти мені відповісиш — ти з іншою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Валера 2014
Ток 2014
На минуту представь 2014
Виновата 2014
Подруга 2014
Мы однажды встретимся 2014
Танцую я 2014
Пролетают дни 2015
Вьюга 2014
Валера,прощай 2014
Желаю счастья 2014
Паша 2015
Освободи свой телефон 2014
Детство закончилось 2014
Селфи 2015
Люблю 2014
Валера, прощай 2014
Не твоего ума дело 2014
Я отдаляюсь 2014
Всё делаем по-своему 2015

Тексти пісень виконавця: Афродита

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On/Off 2022
Gunz Don't Kill ft. La the Darkman 2020
Joaquin Murrieta 2010
Ijwytk 2018
Wizard Force 2023
A Lifetime of Adventure 2014
Dilemma Us from Evil 2023
The Hills Have Eyes 1989
To jest Hip-Hop ft. Paluch 2016
Мудрий, бо німий 2009