| Всё делаем по-своему (оригінал) | Всё делаем по-своему (переклад) |
|---|---|
| Не плачь. | Не плач. |
| Зачем радовать людей перечнем проблем? | Навіщо тішити людей переліком проблем? |
| Не плачь. | Не плач. |
| Мы здесь, очень высоко собираем сны | Ми тут, дуже високо збираємо сни |
| Нереальные, как мы! | Нереальні, як ми! |
| Припев: | Приспів: |
| Луне не надо обещаний. | Місяцю не треба обіцянок. |
| Давай кричать от счастья! | Давай кричати від щастя! |
| И нам совсем не холодно! | І нам зовсім не холодно! |
| Мы на Луне! | Ми на Місяці! |
| В окне два светлых силуэта, | У вікні два світлі силуети, |
| Мы сделаны из света. | Ми зроблені зі світу. |
| Все делаем по своему. | Все робимо по своєму. |
| Так здорово! | Так добре! |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла | Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла |
| Все делаем по своему! | Все робимо по своєму! |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла | Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла |
| Смотри мой сон. | Дивись мій сон. |
| О сплетеньи душ все покажет он. | Про плітки душ все покаже він. |
| Смотри, как мы дальше полетим открывать миры | Дивись, як ми далі полетимо відкривати світи |
| Нереальные, как мы! | Нереальні, як ми! |
| Припев: | Приспів: |
| Луне не надо обещаний. | Місяцю не треба обіцянок. |
| Давай кричать от счастья! | Давай кричати від щастя! |
| И нам совсем не холодно! | І нам зовсім не холодно! |
| Мы на Луне! | Ми на Місяці! |
| В окне два светлых силуэта, | У вікні два світлі силуети, |
| Мы сделаны из света. | Ми зроблені зі світу. |
| Все делаем по своему. | Все робимо по своєму. |
| Так здорово! | Так добре! |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла | Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла |
| Все делаем по своему! | Все робимо по своєму! |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла | Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла |
| Луне не надо обещаний… | Місяцю не треба обіцянок… |
| В окне два светлых силуэта… | У вікні два світлі силуети… |
| Припев: | Приспів: |
| Луне не надо обещаний. | Місяцю не треба обіцянок. |
| Давай кричать от счастья! | Давай кричати від щастя! |
| И нам совсем не холодно! | І нам зовсім не холодно! |
| Мы на Луне! | Ми на Місяці! |
| В окне два светлых силуэта, | У вікні два світлі силуети, |
| Мы сделаны из света. | Ми зроблені зі світу. |
| Все делаем по своему. | Все робимо по своєму. |
| Так здорово! | Так добре! |
Переклад тексту пісні Всё делаем по-своему - Афродита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё делаем по-своему , виконавця -Афродита
Пісня з альбому Пролетают дни
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:23.08.2015
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуАфродита
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |