Переклад тексту пісні Детство закончилось - Афродита

Детство закончилось (оригінал)

Капля росы —
Это слеза
Так плачет мир о тех кого с нами нет
Ты просил
Меня рассказать
О чём я молчу ведь это большой секрет
Я всех счастливая
Во сне не таю я Детство закончилось
И задаёт нам жизнь
Вопросы серьёзные
Заданья домашние
Детство закончилось
И стали взрослыми
Девчонки вчерашние
Мальчишки вчерашние
Снег упадёт —
Спрячет следы
Старых друзей и бывших школьных подруг
Поверь
Однажды и ты Встретишь свою любовь и замкнётся круг
Зачем смотреть назад?
Взгляни в мои глаза
Детство закончилось
И задаёт нам жизнь
Вопросы серьёзные
Заданья домашние
Детство закончилось
И стали взрослыми
Девчонки вчерашние
Мальчишки вчерашние

Детство закончилось (переклад)

Крапля роси -
Це сльоза
Так плаче світ про тих кого з нами немає
Ти просив
Мене розповісти
Про що ж я мовчу це великий секрет
Я всіх щаслива
Усні не таю я Дитинство закінчилося
І задає нам життя
Питання серйозні
Завдання домашні
Дитинство закінчилося
І стали дорослими
Дівчата вчорашні
Хлопчаки вчорашні
Сніг впаде —
Сховає сліди
Старих друзів і колишніх шкільних подруг
Повір
Одного разу і ти Зустрінеш своє кохання і замкнеться коло
Навіщо дивитись назад?
Поглянь у мої очі
Дитинство закінчилося
І задає нам життя
Питання серйозні
Завдання домашні
Дитинство закінчилося
І стали дорослими
Дівчата вчорашні
Хлопчаки вчорашні