Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я отдаляюсь , виконавця - Афродита. Пісня з альбому Валера, прощай, у жанрі Русская эстрадаДата випуску: 20.11.2014
Лейбл звукозапису: Афродита
Мова пісні: Російська мова
Я отдаляюсь(оригінал) |
| Не предвидеть, но понять: |
| Не проститься с тобою, не потерять. |
| Пусть попутный ветер напоминает о тебе; |
| Пусть не гаснут свечи, отражая грусть мою на стене. |
| Припев: |
| Я отдаляюсь, я унываю без тебя. |
| Мне не хватает твоих объятий и тепла. |
| Я отдаляюсь, я унываю без тебя. |
| Мне не хватает твоих объятий и тепла, |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Не предвидеть, осознать: |
| Между нами просторы, чужие края. |
| Этот мир бесконечен, как мое чувство к тебе. |
| Все так сложно, но встреча время вращает она. |
| Время не остановишь, дальше если не ближе; |
| Этих мук я не скрою, в своих мыслях обездвижена. |
| Глаза закрыла. |
| Показалось, что ты рядом со мною; |
| Но в любви мне признался, и, летишь за мечтою. |
| Припев: |
| Я отдаляюсь, я унываю без тебя. |
| Мне не хватает твоих объятий и тепла. |
| Я отдаляюсь, я унываю без тебя. |
| Мне не хватает твоих объятий и тепла, |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| Твоих объятий и тепла. |
| (переклад) |
| Не передбачити, але зрозуміти: |
| Не розпрощатися з тобою, не втратити. |
| Нехай попутний вітер нагадує про тебе; |
| Нехай не згаснуть свічки, відображаючи сум мій на стіні. |
| Приспів: |
| Я віддаляюся, я сумую без тебе. |
| Мені не вистачає твоїх обіймів і тепла. |
| Я віддаляюся, я сумую без тебе. |
| Мені не вистачає твоїх обіймів і тепла, |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Не передбачити, усвідомити: |
| Між нами простори, чужі краї. |
| Цей світ нескінченний, як моє почуття до тебе. |
| Все так складно, але зустріч час обертає вона. |
| Час не зупиниш, далі якщо не ближче; |
| Цих мук я не скромна, у своїх думках знерухомлена. |
| Очі заплющила. |
| Здалося, що ти поруч зі мною; |
| Але в любові мені зізнався, і летиш за мрією. |
| Приспів: |
| Я віддаляюся, я сумую без тебе. |
| Мені не вистачає твоїх обіймів і тепла. |
| Я віддаляюся, я сумую без тебе. |
| Мені не вистачає твоїх обіймів і тепла, |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |
| Твоїх обіймів і тепла. |