Переклад тексту пісні Ток - Афродита

Ток - Афродита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ток, виконавця - Афродита. Пісня з альбому Валера, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.11.2014
Лейбл звукозапису: Афродита
Мова пісні: Російська мова

Ток

(оригінал)
Утро прохладой встречает меня
Я просыпаюсь и улыбаюсь
И отголоски вчерашнего дня
Не растерять, как бусы стараюсь
Знаешь ли ты, что такое счастье?
Солнечный луч у меня на запястье
Счастье — когда ты просто рядом
И говорить не надо
Припев:
А по телу пробегает ток
Для тебя раскроюсь как цветок,
А руки твоей касание
Самое, самое,
А по телу пробегает ток
Разве раньше ты подумать мог
Что в твоих руках растаю я
Я твоя, я твоя.
С нами играет, как будто шутя
Солнечный зайчик, цвета ванили
Как же мы жили, спрошу я тебя
И почему других мы любили
Я позабуду о том, что было
Просто держи меня крепче, милый
Рядом с тобой сердце бьется часто-
Вот что такое счастье
Припев 3 раза
(переклад)
Ранок прохолодою зустрічає мене
Я прокидаюся і посміхаюся
І відлуння вчорашнього дня
Не розгубити, як намисто намагаюся
Чи знаєш ти, що таке щастя?
Сонячний промінь у мені на зап'ясті
Щастя — коли ти просто поряд
І говорити не треба
Приспів:
А за тілом пробігає струм
Тобі розкриюся як квітка,
А руки твоєї торкання
Найкраще,
А за тілом пробігає струм
Хіба раніше ти подумати міг
Що в твоїх руках розтаю я
Я твоя, я твоя.
З нами грає, наче жартома
Сонячний зайчик, кольори ванілі
Як же ми жили, запитаю я тебе
І чому інших ми любили
Я забуду про те, що було
Просто тримай мене міцніше, любий
Поряд із тобою серце б'ється часто-
Ось що таке щастя
Приспів 3 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Валера 2014
На минуту представь 2014
Виновата 2014
Подруга 2014
Мы однажды встретимся 2014
Танцую я 2014
Пролетают дни 2015
Вьюга 2014
Валера,прощай 2014
Желаю счастья 2014
Паша 2015
Освободи свой телефон 2014
Детство закончилось 2014
Селфи 2015
Люблю 2014
Валера, прощай 2014
Не твоего ума дело 2014
Я отдаляюсь 2014
Всё делаем по-своему 2015
Меняй 2014

Тексти пісень виконавця: Афродита