Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ton Infini, виконавця - Salvatore Adamo. Пісня з альбому La Grande Roue, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Ton Infini(оригінал) |
Je cherche l’infini |
Tout au fond de tes yeux |
La part divine en toi |
Des traces d’au-delà |
Je cherche l’infini |
Ton absolu de femme |
L’autre côté de toi |
Je veux toucher ton âme |
Là où les violons s’envolent |
Quand la musique nous vole |
Des larmes de bonheur |
En un accord mineur |
Et que le temps affole |
Le cours des heures |
Je cherche l’infini |
Parfois dans ta présence |
Dans un geste attendri |
Un regard sans défense |
Je cherche l’infini |
Quand l’ange de beauté |
Qui marche à tes côtés |
T’abandonne |
Il est là dans tes délires |
Tes voyages insensés |
Quand le désir te dévergonde |
Il est là dans tes soupirs |
Ton regard étonné |
Quand tu reviens du bout du monde |
Je cherche l’infini |
Entre le ciel si haut |
Et un grain de ta peau |
Qui m’enflamme |
Je cherche l’infini |
A la naissance du monde |
Dans les forêts d'étoiles |
Où les dieux se répondent |
Là où les violons s’envolent |
Quand la musique nous vole |
Des larmes de bonheur |
En un accord mineur |
Et que le temps affole |
Le cours des heures |
Je cherche l’infini |
Tout au fond de tes yeux |
La part divine en toi |
Ton absolu de femme |
Je cherche l’infini |
Et avant le point du jour |
Au fil de notre amour |
Je toucherai ton âme |
(переклад) |
Я шукаю нескінченності |
Глибоко в твоїх очах |
Божественна частина в тобі |
Сліди з-за меж |
Я шукаю нескінченності |
Ваша абсолютна жінка |
Інша твоя сторона |
Я хочу доторкнутися до твоєї душі |
Де витають скрипки |
Коли нас краде музика |
сльози щастя |
У мінорному акорді |
І час панікує |
Хід годин |
Я шукаю нескінченності |
Іноді у вашій присутності |
Ніжним жестом |
Беззахисний погляд |
Я шукаю нескінченності |
Коли ангел краси |
хто йде поруч з тобою |
покинути тебе |
Він там у ваших мареннях |
ваші божевільні подорожі |
Коли бажання тебе переповнює |
Він там у твоїх зітханнях |
Твій здивований погляд |
Коли повернешся з кінця світу |
Я шукаю нескінченності |
Між небом так високо |
І частинка твоєї шкіри |
хто мене запалює |
Я шукаю нескінченності |
При народженні світу |
У лісі зірок |
Де боги відповідають один одному |
Де витають скрипки |
Коли нас краде музика |
сльози щастя |
У мінорному акорді |
І час панікує |
Хід годин |
Я шукаю нескінченності |
Глибоко в твоїх очах |
Божественна частина в тобі |
Ваша абсолютна жінка |
Я шукаю нескінченності |
І до світанку |
Поряд з нашим коханням |
Я торкнуся твоєї душі |