Переклад тексту пісні Tu Nombre - Salvatore Adamo

Tu Nombre - Salvatore  Adamo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Nombre, виконавця - Salvatore Adamo. Пісня з альбому Cae la Nieve : La Cancion de Tu Vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.12.2004
Лейбл звукозапису: Marina
Мова пісні: Іспанська

Tu Nombre

(оригінал)
Tu nombre
Llena mi pensamiento
Desde el mismo momento
En que me he enamorado
Tu nombre
Para mi es el emblema
Y el más bello poema
Que el amor ha creado
Tu nombre
Para mi lo han escrito
En su cielo infinito
Soles, lunas y estrellas
Tu nombre, tu nombre
Con tu nombre fundida
Ha quedado mi vida
Desde que lo aprendí
Tu nombre
Ya conocen las flores
Y hasta los ruiseñores
Lo aprendieron de mí
Tu nombre, tu nombre
Tu nombre
Es recuerdo y presencia
Que mitigan tu ausencia
De esta soledad mía
Tu nombre
Como un rezo de Enero
Tengo fe porque espero
Volverás algún día
Volverás
A mí
(переклад)
Твоє ім'я
наповнюй мій розум
з самого моменту
в яку я закохався
Твоє ім'я
Для мене це емблема
І найкрасивіший вірш
що створила любов
Твоє ім'я
Вони написали це для мене
У твоєму нескінченному небі
сонця, місяці та зірки
твоє ім'я, твоє ім'я
З твоїм іменем
моє життя залишилося
відколи я це навчився
Твоє ім'я
Ви вже знаєте квіти
І навіть солов’ї
вони навчилися цього від мене
твоє ім'я, твоє ім'я
Твоє ім'я
Це пам'ять і присутність
які пом’якшують вашу відсутність
Про цю мою самотність
Твоє ім'я
Як січнева молитва
Я маю віру, тому що сподіваюся
колись ти повернешся
Ви повернетеся
Для мене, мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cae la Nieve 2004
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Quiero 2004
Au café du temps perdu ft. Thomas Dutronc 2016
Fleur 2008
J'te lâche plus 2008
Le Féminin Sacré 2008
Ma tête ft. Yves Simon 2016
Misirlou (De "Pulp Fiction") ft. Dick Dale 2016
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
En Bandolera 2004
Amo 2016
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan 2016
Ce George(s) ft. Olivia Ruiz 2016
Un air en fa mineur ft. Juliette 2016
Porque Yo Quiero 2004
Un Mechon de Tu Cabello 2004
Mis Manos en Tu Cintura 2004
Cade la neve 2016
Georgia on My Mind ft. Ray Charles 2016

Тексти пісень виконавця: Salvatore Adamo