Переклад тексту пісні Tu Nombre - Salvatore Adamo

Tu Nombre (оригінал)

Tu nombre
Llena mi pensamiento
Desde el mismo momento
En que me he enamorado
Tu nombre
Para mi es el emblema
Y el más bello poema
Que el amor ha creado
Tu nombre
Para mi lo han escrito
En su cielo infinito
Soles, lunas y estrellas
Tu nombre, tu nombre
Con tu nombre fundida
Ha quedado mi vida
Desde que lo aprendí
Tu nombre
Ya conocen las flores
Y hasta los ruiseñores
Lo aprendieron de mí
Tu nombre, tu nombre
Tu nombre
Es recuerdo y presencia
Que mitigan tu ausencia
De esta soledad mía
Tu nombre
Como un rezo de Enero
Tengo fe porque espero
Volverás algún día
Volverás
A mí

(переклад)

Твоє ім'я
наповнюй мій розум
з самого моменту
в яку я закохався
Твоє ім'я
Для мене це емблема
І найкрасивіший вірш
що створила любов
Твоє ім'я
Вони написали це для мене
У твоєму нескінченному небі
сонця, місяці та зірки
твоє ім'я, твоє ім'я
З твоїм іменем
моє життя залишилося
відколи я це навчився
Твоє ім'я
Ви вже знаєте квіти
І навіть солов’ї
вони навчилися цього від мене
твоє ім'я, твоє ім'я
Твоє ім'я
Це пам'ять і присутність
які пом’якшують вашу відсутність
Про цю мою самотність
Твоє ім'я
Як січнева молитва
Я маю віру, тому що сподіваюся
колись ти повернешся
Ви повернетеся
Для мене, мені