Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lâche Pas Ton Rêve, виконавця - Salvatore Adamo. Пісня з альбому Les N°1, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Lâche Pas Ton Rêve(оригінал) |
| Lâche pas ton rêve |
| Lâche pas ton rêve |
| Mon petit |
| Garde sa fleur |
| Dans ton c ur |
| Lâche pas ton rêve |
| Lâche pas ton rêve |
| Mon enfant |
| Prends ton temps |
| Profites-en |
| Va éteins vite la télé |
| On peut très bien se passer |
| De ses sales nouvelles |
| Laisse s’empoigner les grands |
| Pour leur or pour leur argent |
| C’est toujours pareil |
| Tu en as déjà trop vu |
| Des images qui te remuent |
| Qui te donnent un haut-le-c ur |
| Des gens qui se tapent dessus |
| Qui s’explosent dans les rues |
| Dans un spectacle d’horreur |
| Lâche pas ton rêve |
| Lâche pas ton rêve |
| Mon petit |
| Accroche-toi, Envole toi |
| Ferme les yeux sur la laideur |
| Peins le monde à tes couleurs |
| Ta palette est bien plus belle |
| Il est joli ton dessin |
| Ou les hommes se tiennent la main |
| Pour une ronde fraternelle |
| Dis toi que les gens sont bons |
| Et qu’ils savent ce qu’ils font |
| Et qu’il n’y a pas la guerre |
| Qu’ils s’entraident avec amour |
| Se soutiennent tour à tour |
| Pour sortir de leur misère |
| Si en regardant les cieux |
| Tu jouais à parler à Dieu |
| Dis-lui, mets le au courant |
| Que les hommes n’ont pas trouvé mieux |
| Pour montrer comme ils sont pieux |
| De se battre en le priant |
| Lâche pas ton rêve |
| Lâche pas ton rêve |
| Mon petit |
| Accroche-toi, Envole toi |
| Lâche pas ton rêve |
| Lâche pas ton rêve |
| Mon enfant |
| (переклад) |
| Не відпускай свою мрію |
| Не відпускай свою мрію |
| Моя маленька |
| Зберігайте її квітку |
| В твоєму серці |
| Не відпускай свою мрію |
| Не відпускай свою мрію |
| Моя дитина |
| Не поспішай |
| Використовувати |
| Швидко вимкни телевізор |
| Ми цілком можемо обійтися без |
| Про його брудні новини |
| Дозвольте великим хлопцям взяти верх |
| За своє золото за їхні гроші |
| Це завжди те саме |
| Ви вже бачили забагато |
| Зображення, які вас зворушують |
| Це дає вам кляп |
| Люди б'ють один одного |
| Які вибухають на вулицях |
| У шоу жахів |
| Не відпускай свою мрію |
| Не відпускай свою мрію |
| Моя маленька |
| Тримайся, відлітай |
| Закривати очі на потворність |
| Розфарбуй світ у свої кольори |
| Ваша палітра набагато гарніша |
| Ваш малюнок гарний |
| Де чоловіки тримаються за руки |
| На братський тур |
| Скажіть собі, що люди хороші |
| І вони знають, що роблять |
| І війни немає |
| Нехай вони допомагають один одному любов'ю |
| Підтримуйте один одного по черзі |
| Щоб вибратися з їхнього нещастя |
| Якщо дивитися на небо |
| Ви грали, розмовляючи з Богом |
| Скажи йому, нехай знає |
| Щоб чоловіки краще не знайшли |
| Щоб показати, які вони побожні |
| Боротися, молячись |
| Не відпускай свою мрію |
| Не відпускай свою мрію |
| Моя маленька |
| Тримайся, відлітай |
| Не відпускай свою мрію |
| Не відпускай свою мрію |
| Моя дитина |