Переклад тексту пісні Still - Adam Watts

Still - Adam Watts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still , виконавця -Adam Watts
Пісня з альбому The Noise Inside
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol Christian
Still (оригінал)Still (переклад)
Trusting melted snow Довіряючи талому снігу
When it’s always changing Коли він постійно змінюється
Is hard but you’ll know why I’m here Це важко, але ви знаєте, чому я тут
Once I’m gone Якось я піду
What’s burning below? Що горить внизу?
Miles of pain won’t go, so I will Милі болю не пройдуть, тому я піду
Shame on the child in me Соромно за дитину в мені
Shame on the liar in me Ганьба брехуневі в мені
It’s a shame, it’s a shame Це ганьба, це ганьба
You’ve made trust, to me seem a crime Ви зробили довіру, мені здається злочином
Just know I’ve been with you honestly Просто знай, що я був з тобою чесно
The whole time Весь час
Is this love or are we Це любов чи ми
Looking for perfect things to claim? Шукаєте ідеальні речі, на які можна претендувати?
Is this love or are we Це любов чи ми
Bleeding the blood of all the pain? Стікає кров’ю весь біль?
I guess this is love Мені здається, це любов
The sun won’t stay up for long Сонце не буде горіти довго
And you are so afraid І ти так боїшся
Afraid of the darkness that comes Боїться темряви, яка настає
So what can I do?То що я можу зробити?
You can’t be alone tonight Сьогодні ввечері ти не можеш бути сам
So what can I do?То що я можу зробити?
I still love you Я все ще люблю тебе
This is love sometimes Іноді це любов
Forget all the perfect things we crave Забудьте про все ідеальне, чого ми прагнемо
This is love this time Цього разу це любов
What’s living inside me, I can’t tame Те, що живе всередині мене, я не можу приручити
I guess, I guess this is love Я здогадуюсь, я здогадуюсь, це любов
This is loveЦе кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: