| Also Falafel würd' ich niemals probier’n, weil sie das Fleisch aus Polen
| Тому я б ніколи не спробував фалафель, тому що вони використовують м’ясо з Польщі
|
| importieren, erst gegammelt und dann gegrillt.
| імпортні, тільки бум і потім на грилі.
|
| Das stand neulich ganz Groß in der Bild!
| Це було на фото нещодавно!
|
| Ich werde niemals wieder U-Bahn fahr’n mit Bombenlegern aus Islam.
| Я ніколи більше не буду їздити в метро з бомбардувальниками з ісламу.
|
| Erst fressen sie sich auf uns’re Kosten fett und dann nehmen sie uns die Frauen
| Спочатку вони їдять жирні за наш рахунок, а потім забирають наших жінок
|
| und die Arbeit weg.
| і робота пішла.
|
| Das ist ein Unding so kann’s nicht weiter geh’n.
| Це абсурд. Так продовжуватися не може.
|
| Wir haben Angst, dass hier 300 Moscheen stehen, wir haben Angst um die Kinder,
| Ми боїмося, що тут 300 мечетей, ми боїмося за дітей,
|
| denn in drei, vier Jahren werden sie tot geschlagen, weil sie kein Kopftuch
| бо через три-чотири роки їх поб'ють, бо не носять хустки
|
| tragen.
| носити.
|
| An den Imbissbuden steh’n die Professorn zwischen Currywurst, Oettinger und
| У закусочних професори стоять між Карривурстом, Оттінгером і
|
| Doppelkorn.
| подвійне зерно.
|
| Sie wissen ganz genau was fehlt im Land.
| Ви точно знаєте, чого не вистачає країні.
|
| Ich hab 'n Nazi am Geruch erkannt.
| Я впізнав нациста по запаху.
|
| An den Imbissbuden steh’n die Professorn, der Schweiß tritt ihnen aus den Poren,
| Професори стоять біля закусочних, піт ллється з їхніх пір,
|
| sie reden von den alten Werten, mit Schaschlik-Soße in den Bärten.
| вони говорять про старі цінності, з соусом шашлику в бородах.
|
| Neulich hat 'n Kumpel was erlebt er wollte nur nach Haus, es war schon spät,
| Нещодавно один приятель пережив щось, він просто хотів додому, було вже пізно
|
| er bog ein wie immer in die Schillerallee.
| Як завжди, він перетворився на Schillerallee.
|
| Und dann?
| І потім?
|
| Dann war’s zu spät!
| Тоді було пізно!
|
| Sie hatten Sturmgewehre und Panzerfäuste haben Feuer gespuckt.
| У них були автомати, а базуки дихали вогнем.
|
| Ich sag euch Leute das war höchst gefährlich, also eins ist klar willst du
| Я кажу вам, хлопці, це було дуже небезпечно, тому зрозуміло одне, що ви хочете
|
| überleben musst du Taxi fahr’n.
| Ви повинні керувати таксі, щоб вижити.
|
| Und so labern sie weiter, ich wollte nur kurz ein Paar Fritten essen und schau
| І так вони продовжують говорити, я просто хотів схопити пару картоплі фрі і подивитися
|
| dabei auf Flachmänner, Tittenheftchen und Arschritzen.
| роблячи фляги, буклети для синиць і тріщини в дупу.
|
| An den Imbissbuden steh’n die Professorn zwischen Currywurst, Oettinger und
| У закусочних професори стоять між Карривурстом, Оттінгером і
|
| Doppelkorn.
| подвійне зерно.
|
| Sie wissen ganz genau was fehlt im Land.
| Ви точно знаєте, чого не вистачає країні.
|
| Ich hab 'n Nazi am Geruch erkannt.
| Я впізнав нациста по запаху.
|
| Keine Ahnung, keine Gnade und immer 'nen dummen Spruch und kommt aus ihren
| Без уявлення, без пощади і завжди дурна приказка йде від неї
|
| Mündern mal was wahren, dann ist es Mundgeruch!
| Роти щось правдиве, то це неприємний запах з рота!
|
| Die Professoren, die Professoren!
| Професори, професори!
|
| Ein bisschen mehr Liebe und ein bisschen mehr Respekt nicht jeden Schwachsinn
| Трохи більше любові і трохи більше поваги - це ще не дурниця
|
| glauben, lasst die Zweifel doch mal weg.
| вірте, нехай сумніви розходяться.
|
| Die Grenzen endlich offen doch für dich sind sie noch da, begreife doch das sie
| Кордони нарешті відкриті, але вони все ще є для вас, зрозумійте, що вони є
|
| schon immer auf deiner Seite war’n. | завжди були на вашому боці. |
| Ein bisschen mehr Liebe und ein bisschen
| Ще трохи любові і трохи
|
| mehr Respektnicht jeden Schwachsinn glauben, lasst die Zweifel doch mal weg.
| більше поваги не вірте кожній дурниці, відпустіть сумніви.
|
| Die Grenzen endlich offen doch für dich sind sie noch da, begreife doch das
| Кордони нарешті відкриті, але для вас вони все ще існують, зрозумійте це
|
| sie schon immer auf deiner Seite war’n! | вона завжди була на вашому боці! |
| An den Imbissbuden steh’n die
| Вони в закусочних
|
| Proffesoren, zwischen Currywurst, Oetinger und Doppelkorn.
| Професори, між Карривурстом, Оттінгером і Доппелькорном.
|
| Sie wissen ganz genau was fehlt im Land.
| Ви точно знаєте, чого не вистачає країні.
|
| Ich hab 'n Nazi am Geruch erkannt.
| Я впізнав нациста по запаху.
|
| Keine Ahnung, keine Gnade und immer 'nen dummen Spruch und kommt aus ihren
| Без уявлення, без пощади і завжди дурна приказка йде від неї
|
| Mündern mal was wahres dann ist es Mundgeruch!
| Рот щось правдиве, то це неприємний запах з рота!
|
| Ende | Кінець |