Переклад тексту пісні I Can't - Acollective

I Can't - Acollective
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't, виконавця - Acollective. Пісня з альбому Pangaea, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.07.2014
Лейбл звукозапису: Kame'a - Independent
Мова пісні: Англійська

I Can't

(оригінал)
I can spend every night thinking of you
Waking in an empty bed, where did she go to?
I’ll hunt you down, cut out your throat
I can’t spend every night sinking with you
It always ends up more than having just a drink or two
You’re an animal, you chew flesh and bones
I can’t spend every night being with you
Why did you change all the things i love the most now we’re terrified,
we need a place to hide
Why?
it all became so surreal, our hearts are beating faster than the speed of
light please hold me tight
And never
Let me
Go
I can’t spend every night talking to you
You can’t let go of all you want and i just can’t refuse
Beneath a tree we’re carving our hearts
I can’t keep spending night times with you
(переклад)
Я можу проводити кожну ніч, думаючи про тебе
Куди вона пішла, прокинувшись у порожньому ліжку?
Я виловлю тебе, переріжу тобі горло
Я не можу проводити кожну ніч, тонучи з тобою
Це завжди закінчується більше, ніж просто випити чи дві
Ти тварина, ти жуєш м’ясо та кістки
Я не можу проводити кожну ніч з тобою
Чому ти змінив усе те, що я найбільш люблю, тепер нам страшно,
нам потрібне місце, щоб сховатися
Чому?
все стало таким сюрреалістичним, що наші серця б’ються швидше, ніж швидкість
світло, будь ласка, тримай мене міцно
І ніколи
Дозволь мені
Іди
Я не можу проводити кожну ніч, розмовляючи з тобою
Ви не можете відпустити все, що хочете, і я просто не можу відмовити
Під деревом ми вирізаємо наші серця
Я не можу продовжувати проводити з тобою ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Long Distance Hum 2018
Pm to Pm 2018
Heart of Wool 2018
Circles 2018
All Lights Up 2018
Lele 2018
Sam 2018
Rat King 2018
Believers 2018
Builder's Tea 2018
Back of My Head 2018
Breakapart 2014
OTM 2014
We Never 2014
Stolen Goods 2011
Simon Says 2011
A Better Man 2011
Whisky Eyes 2011
Home Office 2011
Running Away 2011

Тексти пісень виконавця: Acollective

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
YOU AND I 2018
Valente Quintero 1991
Feel It ft. Steve Aoki 2019
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Oh My God 2018
Um Só Fato 2019
New Girl Singing 2024
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023
La la Lu 2024