Переклад тексту пісні Stolen Goods - Acollective, Rabino, Roy Rieck

Stolen Goods (оригінал)

Baby girl, you’re the loneliest love in the world
You’re a temptress that grew up too spoiled and in the morning seems plain
A glorious wreck
A summer day’s post-shower sweat
You’re stolen goods still with a seal — too good to be real
And I know I said that I won’t
You never got the letters I wrote
You keep looking at me, staining my sheets
Pack up your things and get out
I can’t stand your taste in my mouth
Baby girl, you listen but don’t understand
Your cries become mouldy with ease
Too eager to please
My friends ain’t got a thing left to lose
We ain’t got that much left to win
So bring 'em right in
And I know I said that I won’t
You never got the letters I wrote
You keep looking at me, staining my sheets
Pack up your things and get out
I can’t stand your taste in my mouth
They say son don’t give up yet because down here they kill for fun

Stolen Goods (переклад)

Дівчинко, ти найсамотніша любов у світі
Ви спокусниця, яка виросла занадто розпещеною і вранці здається простою
Величезна аварія
Піт літнього дня після душу
Ви все ще вкрадені з печаткою — надто добре, щоб бути справжньою
І я знаю, що сказав, що не буду
Ти ніколи не отримував листів, які я написав
Ти продовжуєш дивитися на мене, заплямувати мої простирадла
Пакуйте речі й виходьте
Я терпіти не можу твого смаку в роті
Дівчинко, ти слухаєш, але не розумієш
Ваші крики легко запліснявіють
Занадто прагнення догодити
Моїм друзям нема чого втрачати
Нам не так багато залишилося виграти
Тож принесіть їх одразу
І я знаю, що сказав, що не буду
Ти ніколи не отримував листів, які я написав
Ти продовжуєш дивитися на мене, заплямувати мої простирадла
Пакуйте речі й виходьте
Я терпіти не можу твого смаку в роті
Кажуть, син поки що не здається, бо тут вбивають заради розваги