Переклад тексту пісні Stolen Goods - Acollective

Stolen Goods - Acollective
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stolen Goods, виконавця - Acollective. Пісня з альбому Onwards, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 10.03.2011
Лейбл звукозапису: Kame'a - Independent
Мова пісні: Англійська

Stolen Goods

(оригінал)
Baby girl, you’re the loneliest love in the world
You’re a temptress that grew up too spoiled and in the morning seems plain
A glorious wreck
A summer day’s post-shower sweat
You’re stolen goods still with a seal — too good to be real
And I know I said that I won’t
You never got the letters I wrote
You keep looking at me, staining my sheets
Pack up your things and get out
I can’t stand your taste in my mouth
Baby girl, you listen but don’t understand
Your cries become mouldy with ease
Too eager to please
My friends ain’t got a thing left to lose
We ain’t got that much left to win
So bring 'em right in
And I know I said that I won’t
You never got the letters I wrote
You keep looking at me, staining my sheets
Pack up your things and get out
I can’t stand your taste in my mouth
They say son don’t give up yet because down here they kill for fun
(переклад)
Дівчинко, ти найсамотніша любов у світі
Ви спокусниця, яка виросла занадто розпещеною і вранці здається простою
Величезна аварія
Піт літнього дня після душу
Ви все ще вкрадені з печаткою — надто добре, щоб бути справжньою
І я знаю, що сказав, що не буду
Ти ніколи не отримував листів, які я написав
Ти продовжуєш дивитися на мене, заплямувати мої простирадла
Пакуйте речі й виходьте
Я терпіти не можу твого смаку в роті
Дівчинко, ти слухаєш, але не розумієш
Ваші крики легко запліснявіють
Занадто прагнення догодити
Моїм друзям нема чого втрачати
Нам не так багато залишилося виграти
Тож принесіть їх одразу
І я знаю, що сказав, що не буду
Ти ніколи не отримував листів, які я написав
Ти продовжуєш дивитися на мене, заплямувати мої простирадла
Пакуйте речі й виходьте
Я терпіти не можу твого смаку в роті
Кажуть, син поки що не здається, бо тут вбивають заради розваги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Long Distance Hum 2018
Pm to Pm 2018
Heart of Wool 2018
Circles 2018
All Lights Up 2018
Lele 2018
Sam 2018
Rat King 2018
Believers 2018
Builder's Tea 2018
Back of My Head 2018
Breakapart 2014
OTM 2014
We Never 2014
Simon Says 2011
A Better Man 2011
Whisky Eyes 2011
Home Office 2011
Running Away 2011
Turn to Cry 2011

Тексти пісень виконавця: Acollective

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022
Astrofeggia ft. Vicky Mosholiou 1975
Lento 2023
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
El Poder Del Nombre De Jesús 2006
De Igual pra Igual 2020
Freewave Freestyle 8 2015