| Sophie, mein Henkersmädel (оригінал) | Sophie, mein Henkersmädel (переклад) |
|---|---|
| Sophie, mein Henkersmädel | Софі, дівчина мого шибеника |
| Komm, küsse mir den Schädel! | Приходь поцілувати мій череп! |
| Zwar ist mein Mund | Правда мої уста |
| Ein schwarzer Schlund — | Чорна паска — |
| Doch du bist gut und edel! | Але ти добрий і благородний! |
| Sophie, mein Henkersmädel | Софі, дівчина мого шибеника |
| Komm, streichle mir den Schädel! | Давай поглади мій череп! |
| Zwar ist mein Haupt | Правда моя голова |
| Des Haars beraubt — | Позбавлений волосся — |
| Doch du bist gut und edel! | Але ти добрий і благородний! |
| Oh, Sophie, mein Henkermädel | О, Софі, моя шибениця |
| Komm, schau mir in den Schädel! | Заглянь у мій череп! |
| Die Augen zwar | Хоча очі |
| Sie fraß der Aar — | Аар їх з'їв — |
| Doch du bist gut und edel! | Але ти добрий і благородний! |
| Zwar ist mein Mund | Правда мої уста |
| Ein schwarzer Schlund — | Чорна паска — |
| Doch du, du bist gut und edel! | Але ти добрий і благородний! |
| Oh, Sophie, komm! | О, Софі, приходь! |
| Sophie! | Софія! |
| Sophie! | Софія! |
