Переклад тексту пісні Mistreated - Accept

Mistreated - Accept
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mistreated , виконавця -Accept
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.09.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mistreated (оригінал)Mistreated (переклад)
Ive been hurt so many times Мене багато разів поранили
And been told so many lies І було сказано так багато брехні
No one cares whats on my mind Нікого не хвилює, що у мене на думці
At all Зовсім
I feel lost while on my own Я почуваюся втраченим, коли сам
Theres no place I call home Немає місця, де я називаю домівку
But I still want to believe Але я все одно хочу вірити
Ive not been mistreated Зі мною не погано поводилися
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Its my heart that goes on To believe theres someone Моє серце продовжує Вірити, що хтось є
Who needs me to carry on till the end Кому потрібно, щоб я продовжував до кінця
Im holding on Ive not been mistreated Я тримаю Зі не поводилися погано
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
I know in ways — have to be strong У чомусь я знаю — треба бути сильним
Pouring my strain — its turning out wrong Виливаю напругу — виявляється не так
Feels like a stream of endless old fears Відчувається як потік нескінченних старих страхів
But I still want to believe Але я все одно хочу вірити
Ive not been mistreated Зі мною не погано поводилися
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Ive not been … я не був…
These are the days when dreams are lost Це дні, коли втрачені мрії
Bleeding in vain and wearing the cost Марна кровотеча і ціна
Of nonpaid lies — im crying for help Про неоплачену брехню — я вану про допомогу
But I still want to believe Але я все одно хочу вірити
Ive not been mistreated Зі мною не погано поводилися
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Ive not been … я не був…
Ive tried more than once before Я пробував більше ніж один раз
To find out what ive done wrong Щоб з’ясувати, що я зробив не так
Still dont know how to go on Досі не знаю, як продовжити
To understand why ive been mistreated — mistreated Щоб зрозуміти, чому зі мною погано поводилися — погано поводилися
Still dont know where to go Stil got no place I call home — call home Все ще не знаю, куди піти. У Стіл немає місця, де я називаю домівку — дзвоніть додому
Ive been hurt so many times Мене багато разів поранили
And been told so many lies І було сказано так багато брехні
No one cares whats on my mind Нікого не хвилює, що у мене на думці
At all Зовсім
I feel lost while on my own Я почуваюся втраченим, коли сам
Cant believe theres someone Не можу повірити, що є хтось
Who needs me to carry on Im holding on Ive not been mistreated Кому потрібен, щоб я продовжував Я тримаю З мною не поводилися погано
Not been mistreated Не зазнали поганого поводження
Ive not been mistreatedЗі мною не погано поводилися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: