Переклад тексту пісні Stalingrad - Accept

Stalingrad - Accept
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stalingrad, виконавця - Accept.
Дата випуску: 05.04.2012
Мова пісні: Англійська

Stalingrad

(оригінал)
Along the Volga
Minds set to kill
Men standing ground with iron will
Death march approaching
Evil in stride
Now the God of War joins the other side
Gunfire and bloodshed
Shredding flesh and bone
As young men die in the killing zone
Through streets to factories
Fighting hand to hand
Be prepared to die for the Motherland
So hungry, so cold
But there can be no surrender
For greed and pride, take hold
Blood is the cry, we’ll kill or die
For Stalingrad (Stalingrad!)
We’ll kill or die (Stalingrad!)
Blood is the cry
Oh, the battle of Stalingrad
It’s the battle of Stalingrad
Two soldiers dying
Battered and blind
Enemies no more they’ve come to find
Mission forgotten
Now brothers in death
They hold each other fast till their final breath
So hungry, so cold
No there can be no surrender
For greed and pride, take hold
So hungry, so cold
We’re only following orders
We gave our hearts and souls
Brothers we find, frozen in time
In Stalingrad (Stalingrad!)
Frozen in time (Stalingrad!)
Yeah, brothers we find
The battle of Stalingrad…
(Stalingrad!)
Oh yeah!
(Stalingrad!)
Frozen in time
It’s the battle of Stalingrad
Oh, the battle of Stalingrad
(Stalingrad!)
Stalingrad
(Stalingrad!)
Stalingrad
(переклад)
По Волзі
Розум, налаштований вбивати
Чоловіки стоять на землі із залізною волею
Марш смерті наближається
Зло в кроку
Тепер Бог війни приєднується до іншої сторони
Постріли і кровопролиття
Подрібнення м’якоті та кісток
Як молоді чоловіки гинуть у зоні вбивств
Вулицями до фабрик
Рукавний бій
Будь готовий померти за Батьківщину
Такий голодний, такий холодний
Але не може бути капітуляції
За жадібність і гордість тримайся
Кров — це крик, ми вб’ємо або помремо
За Сталінград (Сталінград!)
Ми вб’ємо або помремо (Сталінград!)
Кров — це крик
О, Сталінградська битва
Це Сталінградська битва
Два солдати гинуть
Побитий і сліпий
Ворогів більше немає
Місія забута
Тепер брати в смерті
Вони міцно тримають один одного до останнього подиху
Такий голодний, такий холодний
Ні, не може бути здачі
За жадібність і гордість тримайся
Такий голодний, такий холодний
Ми лише виконуємо накази
Ми віддали свої серця та душу
Братів, яких ми знаходимо, застиглих у часі
У Сталінграді (Сталінграді!)
Застиглий у часі (Сталінград!)
Так, братів ми знайшли
Сталінградська битва…
(Сталінград!)
О так!
(Сталінград!)
Застиглий у часі
Це Сталінградська битва
О, Сталінградська битва
(Сталінград!)
Сталінград
(Сталінград!)
Сталінград
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Worlds Colliding 2017
Pandemic 2010
Can't Stand The Night 1981
Kill The Pain 2010
What's Done Is Done 2017
Time Machine 2010
Teutonic Terror 2010
Koolaid 2017
Dark Side Of My Heart 2014
Breaking Up Again 1981
From The Ashes We Rise 2014
Shadow Soldiers 2012
The Undertaker 2021
Breaker 1985
Wanna Be Free 2014
Fall of the Empire 2014
Analog Man 2017
Son Of A Bitch 1985
No Time To Lose 1985
Life's a Bitch 2019

Тексти пісень виконавця: Accept