Переклад тексту пісні That's Why God Loves Cowboys - Aaron Watson

That's Why God Loves Cowboys (оригінал)

He wanted someone who loves the land as much as he does
Someone who knows the blessings of a good hard rain
Somebody simple and strong that he knows he can count on
Soft as the wind yet bold enough to bless his name
That’s why God loves cowboys I believe there’s a place in his heart
Cause when the hurt needs tending and fences need mending
He knows they’ll work hard
On his great big ranch called life cause they love and take care
Of all his creations from the horses they ride
To those broken hearted honky tonk angels
Oooh oooh that’s why God loves cowboys
He knew they’d need room to breathe and freedom
So he gave ‘em Texas and those big Montana skies
He was there when he heard those prayers comin' from Cheyenne
Right beside that young man on his last ride
That’s why God loves cowboys I believe there’s a place in his heart
Cause when the hurt needs tending and fences need mending
He knows they’ll work hard
On his great big ranch called life cause they love and take care
Of all his creations from the horses they ride
To those broken hearted honky tonk angels
Oooh oooh that’s why God loves cowboys
Oooh those cold nights get lonely
He needs more than just a good fire to keep him warm
Oooh there’s nothing more holy
Than the love of a woman to weather life’s storm
That’s why God loves cowgirls, I believe there’s a place in his heart
Cause when the herd needs tending and the fences needs mending
He knows they’ll work hard, on his great big ranch called life
Cause they love and take care of all its creations
From the horses they ride to those broken hearted honky tonk heros
Ooooooh
That’s why God loves cowgirls
Ooooooh
That’s why God loves cowboys

(переклад)

Він бажав когось, хто любить землю так само сильно, як як він
Хтось, хто знає благословення доброго сильного дощу
Хтось простий і сильний, на якого він знає, що може покладатися
М’який, як вітер, але досить сміливий, щоб благословити його ім’я
Ось чому Бог любить ковбоїв, я вірю, що є місце в його серці
Причина, коли травма потребує догляду, а паркани потребують ремонту
Він знає, що вони наполегливо працюватимуть
На його великому ранчо, яке називається життям, вони люблять і піклуються
З усіх його творінь із коней, на яких вони їздять
Для тих янголів-тонків із розбитим серцем
Оооооо, тому Бог любить ковбоїв
Він знав, що їм потрібен простір, щоб дихати й свобода
Тому він надав їм Техас і ці великі небеса Монтани
Він був там, коли почув ці молитви з Шайєна
Поруч із тим молодим чоловіком, який їздив останнім часом
Ось чому Бог любить ковбоїв, я вірю, що є місце в його серці
Причина, коли травма потребує догляду, а паркани потребують ремонту
Він знає, що вони наполегливо працюватимуть
На його великому ранчо, яке називається життям, вони люблять і піклуються
З усіх його творінь із коней, на яких вони їздять
Для тих янголів-тонків із розбитим серцем
Оооооо, тому Бог любить ковбоїв
Ох, ці холодні ночі стають самотніми
Йому потрібно більше, ніж просто гарний вогонь, щоб зігріти його
Ооо, немає нічого святішого
Чим любов жінки переносити життєвий шторм
Ось чому Бог любить пастушках, я вірю, що є місце в його серці
Причина, коли стадо потребує догляду, а паркани – ремонту
Він знає, що вони наполегливо працюватимуть на його великому великому ранчо, яке називається життям
Тому що вони люблять і піклуються про всі його творіння
Від коней, на яких вони їдуть, до тих героїв-тонків із розбитим серцем
Оооооо
Ось чому Бог любить пастниць
Оооооо
Ось чому Бог любить ковбоїв