Переклад тексту пісні She Stared At Him All Night - Aaron Watson

She Stared At Him All Night (оригінал)

There wasn’t much available that cold December
But a worn out stable with a manger for a bed
Mary wanted nothin' more than to remember
The moment she laid that kiss upon His head
She sang, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Oh, little town of Bethlehem
She sang, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Oh, come and worship Him
And she stared at Him all night
She stared at Him all night
She stared at Him all silent holy night, yeah
She stared at Him all night
The wise men came with incense, gold, and myrrh
The little drummer boy, he played a song or two
When they all were gone you could hear the oxen stir
Mary sat back on the hay and she enjoyed the view
She sang, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Hark, the herald angels sing
She sang, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
You are the king of kings
And she stared at Him all night
She stared at Him all night
She stared at Him all silent holy night
She stared at Him all night
As the minutes ticked away from the first Noel
The stars, they soon gave way to the mornin' light
And the world was changed that dark night in December
Now it’s up to all of us to get it right
So we sing, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Oh, You are the prince of peace
We sing, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
And blessed are the meek
We sing, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Hark, the herald angels sing
We sing, fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
You are the king of kings
And she stared at Him all night
She stared at Him all night
She stared at Him
Yes, she stared at Him all night
She stared at Him all night
She stared at Him all silent holy night
Yeah, yeah, she stared at Him all night
She stared at Him all night

(переклад)

Того холодного грудня було небагато
Але зношена стайня з яслами для ліжка
Мері не хотіла нічого більше, ніж пригадувати
У той момент, коли вона поклала цей поцілунок на Його голову
Вона співала, фа-ла-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
О, маленьке містечко Віфлеєм
Вона співала, фа-ла-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
О, прийдіть і поклоніться Йому
І вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю тиху святу ніч, так
Вона дивилася на Нього всю ніч
Прийшли мудреці з пахощами, золотом і смирною
Маленький барабанщик, він грав пісню чи дві
Коли вони всі пішли, можна було почути, як воли ворушилися
Мері сиділа на сіні й насолоджувалася краєвидом
Вона співала, фа-ла-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Слухай, ангели-вісники співають
Вона співала, фа-ла-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Ти король королів
І вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю тиху святу ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч
Минули хвилини від першого Ноеля
Зірки незабаром поступилися місцем ранішньому світлу
І світ змінився тієї темної грудневої ночі
Тепер всі з нами — це зробити правильно
Тож ми співаємо, фа-ла-ла-ла-ля, фа-ла-ла-ла-ля
О, ти принц миру
Ми співаємо, фа-ла-ла-ла-ля, фа-ла-ла-ла-ля
І блаженні лагідні
Ми співаємо, фа-ла-ла-ла-ля, фа-ла-ла-ла-ля
Слухай, ангели-вісники співають
Ми співаємо, фа-ла-ла-ла-ля, фа-ла-ла-ла-ля
Ти король королів
І вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч
Вона витріщилася на Нього
Так, вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю тиху святу ніч
Так, так, вона дивилася на Нього всю ніч
Вона дивилася на Нього всю ніч