Переклад тексту пісні Heartstrings - Aaron Watson

Heartstrings (оригінал)

She knows I’m always on the fly
Always kisses me goodbye
With godspeed and angel wings
And when I chase that falling star
I trip and fall too far
She picks me up by my heartstrings
Oh, she’s got those strings around my heart, ah
Oh, she’s got those strings around my heart
Oh, she has my heartstrings
I’m a trailblazer, stargazer
A rainbow rambler born to roam
But she’s like no one I’ve ever known
She reels me in and gently brings me back home
Oh, she’s got those strings around my heart, ah
Oh, she’s got those strings around my heart
Oh, she has my heartstrings
If she ever cut me loose
Came unraveled or untied
I know it would break my heart
If she broke that velvet line
Full of never ending grace
Tangles me in love and lace
Oh, she has my heartstrings
When she loves, when she laughs
When she cries, oh, she has my heartstrings
When she whispers my name and she sighs, ah
Oh, she’s got those strings around my heart, ah
Oh, she’s got those strings around my heart
Oh, she has my heartstrings

Heartstrings (переклад)

Вона знає, що я завжди в льоту
Завжди цілує мене на прощання
З божою швидкістю та крилами ангела
І коли я переслідую цю падаючу зірку
Я спотикаюся і падаю занадто далеко
Вона підхоплює мене за струни серця
О, у неї ці струни навколо мого серця, ах
О, у неї ці струни навколо мого серця
О, у неї сердечні щілини
Я першовідкривач, зірок
Веселковий мандрівник, народжений бродити
Але вона не схожа на нікого, кого я ніколи не знав
Вона затягує мене і ніжно повертає додому
О, у неї ці струни навколо мого серця, ах
О, у неї ці струни навколо мого серця
О, у неї сердечні щілини
Якщо вона коли-небудь мене звільнить
Прийшов розплутаним або розв’язаним
Я знаю, що це розбило б моє серце
Якщо вона порушила цю оксамитову лінію
Сповнений нескінченної благодаті
Заплутує мене закоханістю та мереживом
О, у неї сердечні щілини
Коли вона любить, коли вона сміється
Коли вона плаче, о, у неї болить моє серце
Коли вона шепоче моє ім’я і зітхає, ах
О, у неї ці струни навколо мого серця, ах
О, у неї ці струни навколо мого серця
О, у неї сердечні щілини