Переклад тексту пісні Except For Jessie - Aaron Watson

Except For Jessie (оригінал)

Well before she came along he was lonesome onry and mean
It was his way or the high way
But she had a way that hed never seen
Hed been livin hard and fast
All his takin was takin its toll
And it took a good hearted, hard headed angel
To help him gain control
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie
Well she never tried to change him
But she loved him and gave him a son
And that ain’t easy with a honky tonkin man
Makin music on the run
And Lord knows she was a good wife
Always good at findin ways to right his wrongs
She was the love of his life, the inspiration for his songs
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie

(переклад)

Задовго до того, як вона з’явилася, він був самотнім і підлим
Це був його шлях чи шлях
Але в неї був спосіб, якого він ніколи не бачив
Він жив важко і швидко
Усе його захоплення взяло своє
І для цього потрібен був добрий, твердий ангел
Щоб допомогти йому отримати контроль
Він носив власний капелюх
І за це люди прозвали його поза законом
Ну, деякі навіть лаяли його ім’я
Тому що вони не могли побачити того самого чоловіка, якого бачила вона
Він грав у такт іншого барабана
І його волосся завжди було довгим і розпатланим, так так
І він сказав, що ні за кого не зміниться
Крім Джессі
Ну, вона ніколи не намагалася його змінити
Але вона полюбила його і подарувала йому сина
І це нелегко з хонкі-тонкіном
Створюйте музику в бігу
І Господь знає, що вона була гарною дружиною
Завжди вміє знайти способи виправити свої помилки
Вона була любов’ю його життя, натхненням для його пісень
Він носив власний капелюх
І за це люди прозвали його поза законом
Ну, деякі навіть лаяли його ім’я
Тому що вони не могли побачити того самого чоловіка, якого бачила вона
Він грав у такт іншого барабана
І його волосся завжди було довгим і розпатланим, так так
І він сказав, що ні за кого не зміниться
Крім Джессі
Він носив власний капелюх
І за це люди прозвали його поза законом
Ну, деякі навіть лаяли його ім’я
Тому що вони не могли побачити того самого чоловіка, якого бачила вона
Він грав у такт іншого барабана
І його волосся завжди було довгим і розпатланим, так так
І він сказав, що ні за кого не зміниться
Крім Джессі