| He made the heavens and the earth
| Він створив небо і землю
|
| Separated day from night
| Відокремлений день від ночі
|
| He made man and it was good
| Він зробив людину, і це було добре
|
| Still something wasn’t right
| Все одно щось було не так
|
| And all creation stood in awe
| І все творіння стояло в страху
|
| At the woman standing there
| На жінку, яка там стоїть
|
| Wearing nothing but a smile
| Нічого, крім посмішки
|
| And a flower in her hair
| І квітка в її волоссі
|
| And all along, the good lord knew
| І весь час добрий пан знав
|
| What the world would be like without a girl like you
| Яким був би світ без такої дівчини, як ти
|
| Your love’s the kind of beautiful
| Ваше кохання таке прекрасне
|
| That will never be surpassed
| Це ніколи не буде перевершено
|
| Now I know why he saved the best for last
| Тепер я знаю, чому він зберіг найкраще наостанок
|
| There was someone who broke my heart
| Хтось розбив моє серце
|
| Long before I fell for you
| Задовго до того, як я закохався в тебе
|
| I would have swore she was the one
| Я б поклявся, що вона була та
|
| I thought she was my dream come true
| Я думав, що вона моя мрія, яка здійснилася
|
| As all the walls came crashing down
| Оскільки всі стіни розвалилися
|
| I hit my knees right there
| Я вдарив коліна прямо там
|
| Looking back I’m thanking God
| Озираючись назад, я дякую Богу
|
| For that unanswered prayer
| За цю молитву без відповіді
|
| And all along, the good lord knew
| І весь час добрий пан знав
|
| What the world would be like without a girl like you
| Яким був би світ без такої дівчини, як ти
|
| Your love’s the kind of beautiful
| Ваше кохання таке прекрасне
|
| That will never be surpassed
| Це ніколи не буде перевершено
|
| Now I know why he saved the best for last
| Тепер я знаю, чому він зберіг найкраще наостанок
|
| How can I describe my love for you
| Як я можу описати свою любов до вас
|
| You’re my life you’re my whole wide world
| Ти моє життя, ти весь мій широкий світ
|
| It’s kinda like a feeling I feel holding our new born baby girl
| Це схоже на відчуття, що я тримаю нашу новонароджену дівчинку
|
| And all along, the good lord knew
| І весь час добрий пан знав
|
| What the world would be like without a girl like you
| Яким був би світ без такої дівчини, як ти
|
| Your love’s the kind of beautiful
| Ваше кохання таке прекрасне
|
| That will never be surpassed
| Це ніколи не буде перевершено
|
| Now I know why he saved the best for last
| Тепер я знаю, чому він зберіг найкраще наостанок
|
| Now I know why he saved the best for last | Тепер я знаю, чому він зберіг найкраще наостанок |