| If you don’t care, I’d like the rocking chair
| Якщо вам байдуже, я б хотів крісло-гойдалку
|
| It would mean a lot to me, it kinda fits me perfectly
| Це багато означало б для мене, це де ідеально підходить мені ідеально
|
| And that picture book from those trips we took
| І ця книжка з картинками з тих подорожей, які ми брали
|
| I’d like to keep a few keepsakes to help when my heart aches
| Я хотів би зберегти кілька сумнів, щоб допомогти, коли моє серце болить
|
| So let me put it all out on the table
| Тож дозвольте мені викласти все на стіл
|
| Girl, I’ve got my suitcase by the door
| Дівчатко, у мене біля дверей моя валіза
|
| You just say the word and I’ll be long gone
| Просто скажи це слово, і мене давно не буде
|
| If home ain’t where your heart is anymore
| Якщо дім більше не там, де ваше серце
|
| You know I could be there by the morning
| Ви знаєте, що я можу бути там до ранку
|
| So long, adios San Antonio
| До побачення, Сан-Антоніо
|
| Am I right or wrong?
| Я правий чи неправий?
|
| Am I moving on?
| Я йду далі?
|
| Am I Amarillo?
| Я Амарілло?
|
| Pack the garage, saddle up the Dodge
| Упакуйте гараж, осідлайте Dodge
|
| Fix the horse trailer taillight and I’ll be gone tonight
| Полагодьте задні ліхтарі причепа, і мене не буде сьогодні ввечері
|
| One last love you, head towards Plainview
| Останнє кохання, прямуйте до Плейнв’ю
|
| Stop and hang with my ol' friend
| Зупинись і потримайся з моїм старим другом
|
| Get three sheets to that West Texas wind
| Принесіть три аркуші до західного техаського вітру
|
| So let me put it all out on the table
| Тож дозвольте мені викласти все на стіл
|
| Girl, I’ve got my suitcase by the door
| Дівчатко, у мене біля дверей моя валіза
|
| You just say the word and I’ll be long gone
| Просто скажи це слово, і мене давно не буде
|
| If home ain’t where your heart is anymore
| Якщо дім більше не там, де ваше серце
|
| You know I could be there by the morning
| Ви знаєте, що я можу бути там до ранку
|
| So long, adios San Antonio
| До побачення, Сан-Антоніо
|
| Am I right or wrong?
| Я правий чи неправий?
|
| Am I moving on?
| Я йду далі?
|
| Am I Amarillo?
| Я Амарілло?
|
| Well, I’ll be at that Golden Light every Friday night, the cover charge is free
| Ну, я буду на Золотому Світлі кожної п’ятниці ввечері, плата безкоштовна
|
| I won’t be hard to find should you find your heart is missing me
| Мене не важко знайти, якщо ти помітиш, що твоє серце сумує за мною
|
| So baby, let me put it all out on the table
| Тож дитино, дозвольте викласти все на стол
|
| Girl, I’ve got my suitcase by the door
| Дівчатко, у мене біля дверей моя валіза
|
| You just say the word and I’ll be long gone
| Просто скажи це слово, і мене давно не буде
|
| If home ain’t where your heart is anymore
| Якщо дім більше не там, де ваше серце
|
| You know I could be there by the morning
| Ви знаєте, що я можу бути там до ранку
|
| So long, adios San Antonio
| До побачення, Сан-Антоніо
|
| Am I right or wrong?
| Я правий чи неправий?
|
| Am I moving on?
| Я йду далі?
|
| Am I Amarillo?
| Я Амарілло?
|
| Am I right or wrong?
| Я правий чи неправий?
|
| Am I moving on? | Я йду далі? |