Переклад тексту пісні Young Blood - A Broken Silence

Young Blood (оригінал)

We are the future in front of you, I’m questioning every one of you
This ain’t no online subscription
Will you spill blood?
Die for your kinsmen?
Yeah, most of our history’s stained but what do we get by relieving the pain?
Don’t burden us, kids, with the shame, separate;
and inflict us with hate
'Cause our human traits unite us;
nations created, so they can divide us
We pay for the sins of your zeitgeist;
a high price for binging on pipelines
Get rich, or die trying;
you only did think of your lifetime
No more will we sit on the sideline
We are the bright minds… So follow where the light shines
We are the light here, we are the young blood
You won’t take our minds from us no!
We are the light here, we are the young blood
Sign on the dotted line to escape from the unjust
We are the future in front of you, I’m questioning every one of you
Will you sign up in blood for our brethren?
If so
Welcome to central intelligence.
Think we’ll fall in line?
Think again.
We’re about to re-write the curriculum, we will not sign up for
pillaging;
nobody wins but a couple of businessmen
Will you rise up to the ignorance;
recognize that our mind is our instrument?
Our use of A. I is now innocent;
they will progress in designing a singleton
We must keep being creative, we know that our future will be automated
Confusion is not the agenda, enough of these schools where the kids have no
gender!
Hey, hey… You won’t take our minds from us, no!
Hey, hey… You won’t take our minds from us, no!

Young Blood (переклад)

Ми майбутнє перед вами, я запитую кожного з вас
Це не онлайн-підписка
Ти проллєш кров?
Померти за своїх родичів?
Так, більшість нашої історії заплямована, але що ми отримуємо, послабляючи біль?
Не обтяжуйте нас, дітки, соромом, розлучіться;
і викликають у нас ненависть
Бо наші людські риси об’єднують нас;
створені нації, щоб вони могли нас розділити
Ми платимо за гріхи вашого духу часу;
висока ціна за гальмування на трубопроводах
Розбагатійте або помрі, намагаючись;
ти думав лише про своє життя
Ми більше не будемо сидіти осторонь
Ми — світлі розуми… Тож слідкуйте, де світить світло
Ми тут світло, ми молода кров
Ви не відберете нас від нас ні!
Ми тут світло, ми молода кров
Підпишіть пунктир, щоб уникнути несправедливих
Ми майбутнє перед вами, я запитую кожного з вас
Чи підпишетеся ви кров’ю за наших братів?
Якщо так
Ласкаво просимо до центральної розвідки.
Думаєте, ми станемо в черзі?
Подумати ще раз.
Ми збираємося переписати навчальний план, ми не будемо підписуватися
розграбування;
ніхто не виграє, крім пари бізнесменів
Чи піднімешся до невігластва;
усвідомити, що наш розум — наш інструмент?
Наше використання A. I невинне;
вони будуть прогресувати в розробці синглтону
Нам потрібно продовжувати творчо, ми знаємо, що наше майбутнє буде автоматизовано
Плутанина не на порядку денному, досить ці шкіл, де дітей немає
Стать!
Гей, гей… Ти не відбереш у нас розуму, ні!
Гей, гей… Ти не відбереш у нас розуму, ні!