Переклад тексту пісні For Those... - Tindersticks

For Those... (оригінал)

Two hours twenty minutes
To one, five past
Now it’s laying somewhere out there in the ground
And I’ve lost you
I was cheated
It was something belonged only to me And now it’s gone through my own stupidity
And I lost you
I was cheated
Two whole years spent earning your love
Now it’s hanging around in the clouds
Well I’ve lost you
I was cheated
I’m cheated by my own vanity
Whispering rumours, bullying me Well I spent it It wasn’t worth it And for those who are not so beautiful as her
Not giving excuses, but oh…
When it’s originally tossed away
It can easily be reclaimed by her
By her
All those years spent building myself up Trying to stop my staring
And start taking two steps instead of one
But they’re so gone now
chorus

For Those... (переклад)

Дві години двадцять хвилин
До один, п’ять
Тепер він лежить десь у землі
І я втратив тебе
Мене обдурили
Це що належало лише мені А тепер це пройшло через мою власну дурість
І я втратила тебе
Мене обдурили
Цілих два роки витрачені на те, щоб заслужити ваше кохання
Тепер він висить у хмарах
Ну я втратив тебе
Мене обдурили
Мене обманює власне марнославство
Шептала чутки, знущалася зі мною Ну, я витратила Це не варте того І для тих, хто не такий гарний, як вона
Не виправдовуючись, але о...
Коли його спочатку викинули
Її можна легко повернути вона
Нею
Усі ці роки, проведені на створенні себе, намагаючись перестати дивитися
І почніть робити два кроки замість один
Але зараз їх так нема
хор