Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Wedding Day, виконавця - Lacrimosa. Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська
Black Wedding Day(оригінал) |
| Now this is the mighty day |
| The one the time, the place |
| And you are — you are the one |
| The only one I love |
| So, my love, my flesh and bone |
| Is this what you really want? |
| Take my hand and take my life |
| Now take my soul and be my wife |
| I give my all to you. |
| Will you do that too? |
| And if you do so too this means: it’s me and you |
| And then you take my hand |
| And we walk down the aisle |
| Because this is our black, black wedding day |
| You and me are one |
| 'Cause we’ve exchanged our hearts |
| This, my love, I promise you |
| I keep my faith, my loyalty |
| No force in this cold dark world |
| Can part us in eternity |
| I give my all to you. |
| Will you do that too? |
| And if you do so too this means: it’s me and you |
| And then you take my hand |
| And we walk down the aisle |
| Because this is our black, black wedding day |
| This is the day |
| You’re on my way |
| This is real |
| This is now |
| This is our time |
| Black, black wedding day |
| Black, black wedding day |
| (переклад) |
| Тепер це могутній день |
| Один час, місце |
| І ти — ти єдиний |
| Єдина, яку я кохаю |
| Отже, моя любов, моя плоть і кістка |
| Ви дійсно цього хочете? |
| Візьми мене за руку і забери моє життя |
| Тепер візьми мою душу і будь моєю дружиною |
| Я віддаю все вам. |
| Ви теж це зробите? |
| І якщо ви це так само це означає: це я і ви |
| А потім береш мене за руку |
| І ми йдемо по проходу |
| Тому що це наше чорне, чорне весілля |
| Ти і я — одне ціле |
| Бо ми обмінялися своїми серцями |
| Це, моя люба, я обіцяю тобі |
| Я зберігаю віру, мою відданість |
| У цьому холодному темному світі немає сили |
| Може розлучити нас у вічності |
| Я віддаю все вам. |
| Ви теж це зробите? |
| І якщо ви це так само це означає: це я і ви |
| А потім береш мене за руку |
| І ми йдемо по проходу |
| Тому що це наше чорне, чорне весілля |
| Це день |
| Ви вже в дорозі |
| Це реально |
| Це зараз |
| Це наш час |
| Чорний, чорний день весілля |
| Чорний, чорний день весілля |