Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eine Nacht in Ewigkeit, виконавця - Lacrimosa.
Дата випуску: 28.09.2021
Мова пісні: Німецька
Eine Nacht in Ewigkeit(оригінал) |
Nicht nur ein Wort |
Erhellt die Nacht |
Unsere Herzen strahlen |
In tiefster Sehnsucht |
Und unsere Seelen |
Fallen diesem Glanz |
Abgeschieden blende mich |
Verführe mich — durchflute mich |
Du strömend Licht |
Erhellst Du mich? |
Aus der Stille — aus dem Nichts |
Eingetaucht in Dich |
Erhalte mich in dieser Nacht… |
Hat auch der Knebel der Vernunft |
Mich nicht bewahrt |
Verschlungen trinken nun |
Verschmolzen wir zu bluten |
Opfer sind wir Täter und |
Erstürmen unserer Nähe Sucht |
Durch Fleisch und Raum |
Durch Zeit und Lust |
Durch Schweiß und Sucht |
Durch mich in dich |
Verführe mich — durchflute mich |
Durchströme mich |
Erhelle mich! |
Aus der Stille — aus dem Nichts |
Eingetaucht in dich |
Erhalte mich in dieser Nacht… |
Und wenn ich Dich berühre |
Deinen Körper bis in jede Zelle spüre |
Und wenn ich Dich umgarne |
Deine Blöße umd die |
Meine feucht ich fühle |
Und wenn wir uns verlieren |
Nur gemeinsam und für immer diese |
Nacht einander schenken |
Und wenn die Schatten fallen |
Zwischen Deine Lippen ich den letzten |
Kuss ganz tief versenke |
Eine Nacht in Ewigkeit |
So sind für immer wir vereint |
Und Schönheit wiegt uns |
Schließlich in den Schlaf… |
(переклад) |
Не одне слово |
Засвіти ніч |
Наші серця сяють |
У найглибшій тузі |
І наші душі |
Впасти, що блиск |
Покинутий засліпив мене |
Спокушай мене — течіть крізь мене |
Ви струмуєте світло |
ти мене просвітлюєш? |
З тиші — нізвідки |
Занурений у тебе |
Підтримай мене цієї ночі... |
Також має кляп розуму |
не врятував мене |
З’їв напій зараз |
Ми злилися, щоб кровоточити |
Ми жертви і злочинці |
Напад на нашу близькість Наркоманія |
Крізь плоть і простір |
Через час і бажання |
Через піт і залежність |
Через мене в тебе |
Спокушай мене — течіть крізь мене |
течіть через мене |
запали мене |
З тиші — нізвідки |
занурений у тебе |
Підтримай мене цієї ночі... |
І коли я торкаюся тебе |
Відчуйте своє тіло в кожній клітинці |
І якщо я заманю тебе в пастку |
Твоя нагота навколо тебе |
мій мокрий я відчуваю |
І якщо ми втратимо один одного |
Тільки разом і назавжди це |
подаруйте один одному ніч |
І коли падають тіні |
Між твоїми губами я останній |
Поцілунок глибока раковина |
Одна ніч назавжди |
Тож назавжди ми єдині |
І краса важить нам |
Нарешті спати... |