Переклад тексту пісні Brutal Hearts - Bedouin Soundclash, Cœur De Pirate

Brutal Hearts (оригінал)

Are you the brutal heart
Are you the brutal heart that I’ve been looking for
Cause if you’re looking for love, you can look for that door
Hearts
Hearts that break the night in two
And arms that can’t hold you that true
So useeeeeeeeeeeeeeeee me
So useeeeeeeeeeeeeeeee me
I don’t mind at all
I don’t mind that you only call me when you want
And Im just glad you want me at all
Hearts
And hearts that break the night in two
And arms that can’t hold you that true
So useeeeeeeeeeeeeeeee me
So useeeeeeeeeeeeeeeee me
So are we brutal hearts
Are we brutal hearts that break the nigh in two
Because I just want this night with you
Well I don’t like the man
I don’t like the man that I am
I just want this night with you
Well then lets take this night from black to blue
Well then lets take this night from black to blue
So useeeeeeeeeeeeeeeee me
So useeeeeeeeeeeeeeeee me

Brutal Hearts (переклад)

Ти жорстоке серце
Ти жорстоке серце, яке я шукав
Бо якщо ви шукаєте кохання, ви можете шукати ці двері
Серця
Серця, які розбивають ніч на двох
І руки, які не можуть утримати вас такою правдою
Тож використовуйте мене
Тож використовуйте мене
Я зовсім не проти
Я не проти, що ти дзвониш мені, лише коли хочеш
І я просто радий, що ти взагалі хочеш мене
Серця
І серця, які розбивають ніч на двох
І руки, які не можуть утримати вас такою правдою
Тож використовуйте мене
Тож використовуйте мене
Так само й ми жорстокі серця
Ми жорстокі серця, які розривають ніч на двох
Тому що я просто хочу цієї ночі з тобою
Ну, я не люблю цього чоловіка
Мені не подобається той чоловік, яким я є
Я просто хочу цієї ночі з тобою
Тоді давайте переведемо цю ніч із чорної на синю
Тоді давайте переведемо цю ніч із чорної на синю
Тож використовуйте мене
Тож використовуйте мене