Переклад тексту пісні Fool's Tattoo - Bedouin Soundclash

Fool's Tattoo (оригінал)

You hear the knock on your door
That’s the man asking for more
Coming like a steam train
Something to ease the pain
And when the world starts calming down
Darling I wish you around
Love
Love like a fools tattoo
Hasn’t somebody, made such a fool, out of you
I’ve been down this road before
I know its familiar score
No on gets out alive
And when the world starts calming down
Darling I wish you around
Love
Love like a fools tattoo
Hasn’t somebody, made such a fool, out of you
I’ve made some bad mistakes
To say never again
Having heard that before
Then all you need is God’s love
And when the world starts calming down
Darling I wish you around
Love
Love like a fools tattoo
Hasn’t somebody, made such a fool, out of you
Hasn’t somebody, made such a fool, out of you
Hasn’t somebody, made such a fool, out of you

(переклад)

Ви чуєте стукіт у ваші двері
Це людина, яка просить більше
Іде, як паровий потяг
Щось, щоб полегшити біль
І коли світ починає заспокоюватися
Люба, я бажаю тобі бути поруч
Любов
Любіть, як дурні татуювання
Хіба хтось не зробив із вас такого дурня
Я вже був цією дорогою
Я знаю його знайому оцінку
No on виходить живим
І коли світ починає заспокоюватися
Люба, я бажаю тобі бути поруч
Любов
Любіть, як дурні татуювання
Хіба хтось не зробив із вас такого дурня
Я зробив кілька поганих помилок
Щоб сказати ніколи більше
Чув це раніше
Тоді все, що вам потрібно, — це Божа любов
І коли світ починає заспокоюватися
Люба, я бажаю тобі бути поруч
Любов
Любіть, як дурні татуювання
Хіба хтось не зробив із вас такого дурня
Хіба хтось не зробив із вас такого дурня
Хіба хтось не зробив із вас такого дурня