Переклад тексту пісні Can't Stop - 911

Can't Stop (оригінал)

I just can’t get you out of my mind
The first moment that you caught my eye
I was talking with your best friend
One smile, the beginning of the end
You appeared, like an angel before me
My heart was racing, surely this was destiny
My soul was fired, my spirit was free
Gotta let you know, what you are doing to me
I can’t wait any longer
Love is growing stronger
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop
What can I do to convince ya
This love is strong and my heart is true
That we belong together
Sure as the stars in the sky shine through
Cause I can’t wait any longer
To let you know how I feel about you
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop
I can’t wait any longer
Love is growing stronger
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, cause you know I can’t stop thiking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop

(переклад)

Я просто не можу вивести тебе з свідомості
Перший момент, коли ти попався мій погляд
Я розмовляв із твоїм найкращим другом
Одна посмішка, початок кінця
Ти постала переді мною, як ангел
Моє серце билося, напевно, це була доля
Моя душа спалахнула, мій дух був вільним
Я маю повідомити вам, що ви робите зі мною
Я більше не можу чекати
Любов стає сильнішою
Я не можу зупинитися, думаючи про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, ти знаєш, що я не можу зупинитися
Що я можу зробити, щоб вас переконати
Ця любов сильна, і моє серце справжнє
Що ми належимо разом
Звичайно, як зірки на небі світять
Тому що я більше не можу чекати
Щоб ви дізналися, що я до вас відчуваю
Я не можу зупинитися, думаючи про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, ти знаєш, що я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися, думаючи про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, ти знаєш, що я не можу зупинитися
Я більше не можу чекати
Любов стає сильнішою
Я не можу зупинитися, думаючи про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, ти знаєш, я не можу перестати думати про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, бо ти знаєш, що я не можу перестати думати про тебе
Хіба ви не знаєте, світ просто зупиняється
Кожен день я без тебе
Любов, яку я отримав, ніколи не зробить тебе синім
Дитинко, дитинко, дитинко, ти знаєш, що я не можу зупинитися