Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me", виконавця - Fall Out Boy. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me"(оригінал) |
| I confess, I messed up |
| dropping «I'm sorry"like you’re still around |
| And I know you dressed up |
| «hey kid you’ll never live this down» |
| And you’re just the girl all the boys want to dance with |
| And I’m just the boy who’s had too many chances |
| I’m sleeping on your folk’s porch again, dreaming |
| She said, she said, she said, «Why don’t you just drop dead?» |
| I don’t blame you for being you |
| But you can’t blame me for hating it |
| So say, what are you waiting for? |
| Kiss her, kiss her |
| I set my clocks early 'cause I know I’m always late |
| Write me off, give up on me |
| Cause darling, what did you expect |
| I’m just off a lost cause |
| a long shot, don’t even take this bet |
| You can make all the moves, you can aim all the spotlights |
| Get all the sighs and the moans just right |
| I’m sleeping on your folk’s porch again, dreaming |
| She said, she said, she said, «Why don’t you just drop dead?» |
| I don’t blame you for being you |
| But you can’t blame me for hating it |
| So say, what are you waiting for? |
| Kiss her, kiss her |
| I set my clocks early 'cause I know I’m always late |
| (always on, always on) |
| You said you’d keep me honest |
| (always on, always on) |
| But I won’t call you on it |
| (always on, always on) |
| I don’t blame you for being you |
| But you can’t blame me for hating it |
| So say, what are you waiting for? |
| Kiss her, kiss her |
| I set my clocks early 'cause I know I’m always late |
| I set my clocks early 'cause I know I’m always late |
| (переклад) |
| Зізнаюся, я переплутався |
| вимовляючи «Мені шкода», ніби ти все ще поруч |
| І я знаю, що ти одягався |
| «Привіт, дитино, ти ніколи не переживеш цього» |
| І ти просто дівчина, з якою всі хлопці хочуть танцювати |
| А я просто хлопець, у якого було забагато шансів |
| Я знову сплю на ґанку твого народу, мріючи |
| Вона сказала, вона сказала, вона сказала: «Чому б тобі просто не впасти?» |
| Я не звинувачую вас у тому, що ви є собою |
| Але ви не можете звинувачувати мене в тому, що я ненавиджу це |
| Тож скажи, чого ти чекаєш? |
| Поцілуйте її, поцілуйте її |
| Я переставляю годинник рано, бо знаю, що завжди спізнююсь |
| Спишіть мене, відмовтеся від мене |
| Бо люба, чого ти очікувала |
| Я просто втрачений |
| далекий шанс, навіть не робіть цю ставку |
| Ви можете робити всі ходи, ви можете націлити всі прожектори |
| Отримайте всі зітхання та стогони якраз |
| Я знову сплю на ґанку твого народу, мріючи |
| Вона сказала, вона сказала, вона сказала: «Чому б тобі просто не впасти?» |
| Я не звинувачую вас у тому, що ви є собою |
| Але ви не можете звинувачувати мене в тому, що я ненавиджу це |
| Тож скажи, чого ти чекаєш? |
| Поцілуйте її, поцілуйте її |
| Я переставляю годинник рано, бо знаю, що завжди спізнююсь |
| (завжди включено, завжди включено) |
| Ви сказали, що будете тримати мене чесним |
| (завжди включено, завжди включено) |
| Але я не буду дзвонити вам про це |
| (завжди включено, завжди включено) |
| Я не звинувачую вас у тому, що ви є собою |
| Але ви не можете звинувачувати мене в тому, що я ненавиджу це |
| Тож скажи, чого ти чекаєш? |
| Поцілуйте її, поцілуйте її |
| Я переставляю годинник рано, бо знаю, що завжди спізнююсь |
| Я переставляю годинник рано, бо знаю, що завжди спізнююсь |