Переклад тексту пісні Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers - Fall Out Boy

Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers (оригінал)

Show me, show me, show me a starry-eyed kid
I, I, I will break his jaw
I won’t, I won’t, I won’t let him get his hopes up
No-oh, oh, oh
And I will save him from himself
Here’s a picture with a note, «No, don’t turn out like me»
It’s only for your own good
No-oh, oh, oh
And haven’t you heard, the word on the street is
«I lost it, called it quits,» get out into the sun
Out from behind the gossip
Oh, oh, oh
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Even when there’s n-n-n-n-nothing worth living for
You’re still, you’re still, still worth lying for
No-no one has to
Know-ow-ow
And haven’t you heard, the word on the street is
«I lost it, called it quits,» get out into the sun
Out from behind the gossip
Oh, oh, oh
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, stop!

Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers (переклад)

Покажи мені, покажи мені, покажи мені дітиня з зірчастими очима
Я, я, я зламаю йому щелепу
Я не дам, я не дам, я не дам йому сподіватися
Ні-о, о, о
І я врятую його від нього самого
Ось картинка із приміткою: «Ні, не виходи, як я»
Це лише для вашого блага
Ні-о, о, о
І хіба ви не чули, на вулиці таке слово
«Я згубив його, назвав виходить», вийдіть на сонце
З-за плітки
Ой, ой, ой
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Продовжуйте, к-продовжуйте говорити, тримайте це живим
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Зараз-у-у
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Навіть коли немає нічого, заради чого варто жити
Ти все ще, ти все ще, все ще вартий брехати
Ні-нікому не треба
Ноу-ау-у
І хіба ви не чули, на вулиці таке слово
«Я згубив його, назвав виходить», вийдіть на сонце
З-за плітки
Ой, ой, ой
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Продовжуйте, к-продовжуйте говорити, тримайте це живим
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Зараз-у-у
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Продовжуйте, к-продовжуйте говорити, тримайте це живим
Ця історія старіє
Шкідник дому із золотим серцем
Тримайте вас замкненими в сундуку мого розуму
Зараз-у-у-у-у-у-у----------------------------------а------------------а------------------а-а-а-а-а-а-а, стоп