Переклад тексту пісні 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) - Fall Out Boy

7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) - Fall Out Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen), виконавця - Fall Out Boy.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)

(оригінал)
I’m sleeping my way out of this one
With anyone who will lie down
I’ll be stuck fixated on one star
When the world is crashing down
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
But you’ve got me looking through blinds
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget evertying that isn’t you
I’m not going home alone
'Cause I don’t do too well
sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn’t you
I’m not going home alone
'Cause I don’t do too well on my own
The only thing worse than not knowing
Is you thinking that I don’t know
I’m having another episode
I just need a stronger dose
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
But you’ve got me looking through blinds
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget evertying that isn’t you
I’m not going home alone
'Cause I don’t do too well
sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn’t you
I’m not going home alone
'Cause I don’t do too well on my own
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
But you’ve got me looking through blinds
I keep telling myself
I keep telling myself
I’m not the desperate type
I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget evertying that isn’t you
I’m not going home alone
'Cause I don’t do too well on my own
(переклад)
Я сплю, виходячи з цього
З кожним, хто ляже
Я буду зациклений на одній зірці
Коли світ рушиться
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Але ви змушуєте мене дивитися крізь жалюзі
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Я сиджу танцювати на стіні
Намагаючись забути все, що це не ви
Я не піду додому один
Тому що я виходить не дуже добре
сидячи танцює на стіні
Намагаючись забути все, що не ви
Я не піду додому один
Тому що я не надто добре справляюсь самостійно
Єдине, що гірше, ніж не знати
Ви думаєте, що я не знаю
У мене ще один епізод
Мені просто потрібна сильніша доза
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Але ви змушуєте мене дивитися крізь жалюзі
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Я сиджу танцювати на стіні
Намагаючись забути все, що це не ви
Я не піду додому один
Тому що я виходить не дуже добре
сидячи танцює на стіні
Намагаючись забути все, що не ви
Я не піду додому один
Тому що я не надто добре справляюсь самостійно
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Але ви змушуєте мене дивитися крізь жалюзі
Я не перестаю казати собі
Я не перестаю казати собі
Я не відчайдушний тип
Я сиджу танцювати на стіні
Намагаючись забути все, що це не ви
Я не піду додому один
Тому що я не надто добре справляюсь самостійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Centuries 2019
My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) 2019
Immortals 2019
Thnks fr th Mmrs 2008
Dance, Dance 2008
The Phoenix 2019
This Ain't A Scene, It's An Arms Race 2008
Beat It ft. John Mayer 2008
Irresistible ft. Demi Lovato 2015
I Don't Care 2008
The Last Of The Real Ones 2019
Uma Thurman 2019
Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers 2005
Alone Together 2019
Young And Menace 2018
Sugar, We're Goin Down 2008
Twin Skeleton's (Hotel In NYC) 2015
Hold Me Tight or Don't 2018
Champion 2019
27 2007

Тексти пісень виконавця: Fall Out Boy