Переклад тексту пісні Ideia Forte - Pregador Luo, Sacerdotes MCs

Ideia Forte (оригінал)

Jesus te fez um favor que cê não tem como pagar
Jesus te fez um favor que cê não tem como pagar
A idéia é forte, nego é só aceitar
A idéia é forte, nego é só aceitar
Se liga só
Estou rimando a voce a respeito da palavra da vida mostrando que meu Deus é o
amor
E essa vida apareceu nessa terra dizendo que nós temos que amar ao próximo
Sem falsidade, cumprindo a verdade que há muito tempo em um livro Ele determinou
E para os dias de hoje ficou claro que a vida eterna é dada para quem abraçou
A idéia forte do Grande Sacerdote
Que pra te ver feliz irmão, te livra da morte
Ame ao próximo, longe ou perto
É quente irmão, isso é mais que certo
A fonte de vida para o vagabundo
Só com a fé em Deus vencemos o mundo
Siga consciente, com Deus na mente
Pra ter a vida nesse mundo diferente, Crente
Que vai ser julgado no Grande Dia
Pra vida ou pra morte eterna, segue a profecia
Mano ou mina, siga em frente
Nas ruas do gueto a parada é quente
I.R.Cí fica por aqui
Servo «R» trinca Sacerdotes mc´s
Cê quer viver firmão
Chega mais irmão
Vou dizer então
Não tem jeito, não
É Jesus que dá o Lance, «Jão»
E sem preconceito, sou preto e faço direito
Rima no esquema com os manos e Deus no Peito
É o peso que faz a cabeça do preso
Que domina a atenção do maluco que chega doente do trampo tendo que aturar
despreso
Já chega de bobagem, chega mais vem ouvir a mensagem
Fique firme na quebra esperando a justiça divina que te dá coragem
Coragem, força pra lutar, guerrear
Malandragem, só para pregar, ensinar
Se você tem Deus você vai me ouvir e aceitar
Aqui é Servo «R», liga nóis e vem concordar!
Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
A idéia é forte, nego é só aceitar
A idéia é forte, nego é só aceitar
Eu vou dizer, que é bom cê crer
Sem Deus na sua vida, nego cê vai se perder
Depois é ruim pra se achar
As idéias que eu te dou, nego, é bom cê abraçar
Jesus morreu no seu lugar, por sua causa foi ferido
Pra vc ter outra chance e não tirar um castigo
Era pra ser pau no gato, sem massagem, sem alivio
Se vc quer saber é pelo amor que cê tá vivo
Muito bem, para o Gueto eu digo
Praticando o bem eu vivo longe do perigo
Deus me protege e me guarda pra caminhar
Sacerdotes, Mano «S», chega pra rimar
Dizendo que a vida tem mais valor
Se vc amar a Deus e amar ao próximo
Chega de guerra, larguem os canos
Se vc ama a Deus, vc tem que amar os manos
Siga em frente, vem com a gente
A felicidade está na nossa frente
É quente, sente, Gangsta Krent
Na mente do Mano Consciente
Na quebrada e no Gueto dando um Rolê
De Carro ou de moto com proceder
Que o amor envolva o PCC
Assim como Cristo ama vc
Jesus Cristo, mano acredite nisso
Essa data foi difícil
Dia para o sacrificio
Agora eu estou estou aqui pra te ligar
Mano, Mano «S» quer te alertar
Que Deus está presente pode acreditar
O amor destrói o crime aê
Vou que vou
O mal eu boto pra correr
Vou que vou
Com a luz no gueto dou um rolê
Vou que vou
Com Cristo os manos vão vencer
Vou que vou
Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
Jesus te fez um favor que você não tem como pagar
A idéia é forte, nego é só aceitar
A idéia é forte, nego é só aceitar

(переклад)

Ісус зробив вам послугу, за яку ви не можете відплатити
Ісус зробив вам послугу, за яку ви не можете відплатити
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її
просто подзвони
Я римую вам про слово життя, показуючи, що мій Бог є
любов
І це життя з’явилося на цій землі, кажучи, що ми повинні любити свого ближнього
Без брехні, виконуючи істину, яку давним-давно в книзі Він визначив
І на сьогодні з’ясувалося, що вічне життя дано тим, хто обійнявся
Сильна ідея Великого священика
Щоб побачити тебе щасливим брате, позбавити тебе від смерті
Люби свого ближнього, далекого чи близького
Це гаряче, брате, це більш ніж правильно
Джерело життя для волоцюги
Тільки з вірою в Бога ми можемо перемогти світ
Залишайтеся свідомими, пам’ятаючи про Бога
Щоб мати життя в цьому іншому світі, Віруюче
Кого судитимуть у Великий день
На життя чи на вічну смерть дотримуйтесь пророцтва
Брат чи мій, рухайся далі
На вулицях гетто зупинка гаряча
I.R.Cí тут
Слуга «R» Tricks Priests mcs
Хочеш міцно жити
Давай більше брате
Я тоді скажу
ніяк, ні
Це Ісус дає Спису, «Jão»
І без упередження, я чорний, і роблю це правильно
Римується в схемі з руками і Богом у скрині
Голова в’язня – вага
Це домінує увага божевільної людини, яка приходить хворою з роботи і має змиритися
презирство
Досить дурниці, досить ще, приходь послухати повідомлення
Стійте твердо в зломному очікуванні божественної справедливості, яка надає вам мужності
Мужності, сили воювати, воювати
Обман, просто щоб проповідувати, навчати
Якщо у вас є Бог, ви вислухаєте мене і приймете
Це Servo «R», дзвоніть нам і домовляйтеся!
Ісус зробив тобі послугу, за яку ти не можеш відплатити
Ісус зробив тобі послугу, за яку ти не можеш відплатити
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її
Я хочу сказати, що вам добре вірити
Без Бога у вашому житті я заперечую, що ви заблукаєте
Тоді погано себе знайти
Ідеї, які я вам даю, я заперечую, вам добре обійняти
Ісус помер замість вас, через вас він був поранений
Щоб ви мали ще один шанс і не були покарані
Це мав бути член у кота, ні масажу, ні полегшення
Якщо ти хочеш знати, ти живий заради кохання
Дуже добре, для гетто, я кажу
Роблячи добро, я живу подалі від небезпеки
Бог захищає мене і не дозволяє іти
Священики, Mano «S», досить римувати
Сказати, що життя має більшу цінність
Якщо ви любите Бога і любите свого ближнього
Досить війни, кидайте труби
Якщо ви любите Бога, ви мусите любити братів
Рухайтеся, ходіть з нами
Щастя перед нами
Гаряче, відчуй це, Гангста Крент
У розумі свідомої руки
У розбитому і гетто, беручи роль
Автомобілем або мотоциклом з проїздом
Нехай любов залучає КПК
Так само, як Христос любить вас
Ісусе Христе, ніггер повір
Ця дата була важкою
День для жертви
Тепер я тут, щоб подзвонити тобі
Bro, Bro «S» хоче попередити вас
Чи можна вірити в те, що Бог присутній
любов знищує злочин aê
я йду
Зло, яким я бігаю
я йду
Із світлом у гетто я катаюся
я йду
З Христом переможуть брати
я йду
Ісус зробив тобі послугу, за яку ти не можеш відплатити
Ісус зробив тобі послугу, за яку ти не можеш відплатити
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її
Ідея сильна, я заперечую її, просто прийміть її