A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
P
Pablo Milanés
Mi Verso Es Como Un Puñal
Переклад тексту пісні Mi Verso Es Como Un Puñal - Pablo Milanés
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Verso Es Como Un Puñal, виконавця -
Pablo Milanés.
Дата випуску: 17.11.2021
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Mi Verso Es Como Un Puñal
(оригінал)
Mi verso es como un puñal
Que por el puño, echa flor
Mi verso es un surtidor
Que da un agua de coral
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
¡penas!
¿quién osa decir
Que tengo yo penas?
luego
Después del rayo, y del fuego
Tendré tiempo de sufrir
Yo sé de un pesar profundo
Entre las penas sin nombres:
¡la esclavitud de los hombres
Es la gran pena del mundo!
¡hay montes, y hay que subir
Los montes altos: ¡después
Veremos, alma, quién es
Quién te me ha puesto al morir!
(переклад)
Мій вірш, як кинджал
Що кулаком, то цвіте
Мій вірш – постачальник
Що дає коралова вода
Мій вірш світло-зелений
І запаленого карміну
Мій вірш – поранений олень
Що ви шукаєте в кріпленні укриття
вибачте!
хто насмілиться сказати
Що в мене печалі?
пізніше
Після блискавки і вогонь
Я встигну потерпіти
Я знаю про глибокий жаль
Серед скорботи безіменної:
рабство людей
Це велика скорбота світу!
там гори, і треба лізти
Високі гори: після
Побачимо, душа, хто є
Хто вас убив!
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Para Que Un Día Vuelvas
ft.
Pablo Milanés
2018
Oleo de Mujer Con Sombrero
ft.
Pablo Milanés
2012
Candil De Nieve
ft. Raul Torres
2021
Aquí Me Quedaré
2021
Amor Que Cantas La Noche
2021
Feiticeira
ft.
Pablo Milanés
2013
Sueños
2021
La Ternura Que Me Vino A Salvar
2021
Queridos Muertos
1994
Canción De Cuna Para Una Niña Grande
1994
Sandra
1994
El Pecado Original
2021
Son Para Despertar A Una Negrita
1988
Fuego En La Piel
1997
Hombre Que Vas Creciendo
1990
Identidad
2021
Los Caminos
1990
A Caminar
ft.
Guadalupe Pineda
1990
Marginal
1994
Campesina
2015
Тексти пісень виконавця: Pablo Milanés
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Petrushka
2019
Weekend
2018
La Cura
ft. Lusio
2021
Angels Landing
2023
Эхо
2008
It Never Rains In Southern California
1973
No Boteco Esqueço Tudo
ft.
Hugo
, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago
2012
(A Chicago) Drill
1991
Родимая Земля
2022
500+
2023