| Esto no puede ser má¡s que una canción
| Це не може бути більше ніж пісня
|
| quisiera fuera una declaración de amor
| Я б хотів, щоб це було освідчення в коханні
|
| romá¡ntica, sin reparar ni formas darles,
| романтичні, не відновлюючи і не надаючи їм форм,
|
| que pongan freno a lo que siento a raudales.
| щоб припинити те, що я відчуваю в достатку.
|
| Te amo, te amo,
| я люблю тебе я люблю тебе,
|
| eternamente te amo.
| Я люблю тебе вічно.
|
| Si me faltaras, yo voy a morirme,
| Якщо ти сумуєш за мною, я помру,
|
| si he de morir quiero que sea contigo,
| Якщо мені доведеться померти, я хочу, щоб це було з тобою
|
| mi soledad se siente acompaá±ada
| моя самотність супроводжується
|
| por eso a veces es que necesito.
| Тому іноді мені потрібно.
|
| Tu mano, tu mano
| твоя рука, твоя рука
|
| eternamente tu mano.
| твоя рука назавжди
|
| Cuando te vi, sabáa que era cierto
| Коли я побачив тебе, я зрозумів, що це правда
|
| este temor de hallarme descubierto,
| цей страх виявитися відкритим,
|
| tẠme desnudas con siete razones,
| ти роздягаєш мене догола з семи причин,
|
| me abres el pecho siempre que me colmas.
| ти відкриваєш мої скрині щоразу, коли наповнюєш мене.
|
| De amores, de amores
| Про кохання, про кохання
|
| eternamente de amores.
| вічного кохання
|
| Si alguna vez me siento derrotado,
| Якщо я колись відчую поразку,
|
| renuncio a ver el sol cada maá±ana,
| Я перестаю бачити сонце щоранку,
|
| besando el credo que me has enseá±ado
| цілувати віру, якій ти мене навчив
|
| miro tẠcara y vivo en la ventana.
| Я дивлюся на твоє обличчя і живу у вікні.
|
| Yolanda, Yolanda,
| Йоланда, Йоланда,
|
| eternamente Yolanda.
| Йоланда назавжди.
|
| Yolanda
| Йоланда
|
| eternamente Yolanda
| вічно Йоланда
|
| eternamente Yolanda. | Йоланда назавжди. |