Переклад тексту пісні La Romeria - Victor Manuel

La Romeria - Victor Manuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Romeria, виконавця - Victor Manuel.
Дата випуску: 27.02.2012
Мова пісні: Іспанська

La Romeria

(оригінал)
Van subiendo los mozos
Con los corderos al hombro
Sube la gente contenta a la fiesta del patrono
Sube la niña que estrena
Zapatos, novio y un bolso
Y todo el verde del valle se refleja en el arroyo
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Se van por la carretera
Cruzando cuna y cenera
Canta la pena el romero y la vieja su consejo
Por San Cosme y San Damián
Cuidado neña temprana
No pases el maizal
No lo riegues con tus lágrimas
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
O hay sidra en el lagar
Hay una empinada cuesta
Para llegar a la ermita
Y las campanas repican
Los romeros van a misa
Y el pastor con su rebaño
Con su zurrón y las vacas
Quiere ser luzo campana
Y despertar a su amada
Y la gente por el prado
No dejará de bailar
Mientras se escuche una gaita
O haya sidra en el lagar
Mientras se escuche una gaita
(переклад)
Юнаки піднімаються
З ягнятами на плечі
Щасливі люди піднімаються до патрона
Завантажити дівчину з прем'єри
Взуття, бойфренд і сумка
І в потоці відбивається вся зелень долини
А люди біля лугу
не перестане танцювати
Поки сопілка лунає
Або на виноробні є сидр
Поки сопілка лунає
Або на виноробні є сидр
Вони йдуть по дорозі
Перетинання ліжечка та вечері
Розмарин співає штраф, а стара жінка свою пораду
Для святих Косми і святого Даміана
ранній догляд за дитиною
не мини поля
Не поливай його своїми сльозами
А люди біля лугу
не перестане танцювати
Поки сопілка лунає
Або на виноробні є сидр
Поки сопілка лунає
Або в пресі є сидр
є крутий пагорб
Щоб потрапити в скит
І дзвони дзвонять
Паломники йдуть на месу
І пастух зі своєю отарою
Зі своїм мішком і коровами
Він хоче бути легким дзвіночком
І розбудити свою кохану
А люди біля лугу
не перестане танцювати
Поки сопілка лунає
Або на виноробні є сидр
Поки сопілка лунає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Sin Familia ft. Victor Manuel, Ana Belén 2008
El Viejo Coronel 1970
Quiero Abrazarte Tanto ft. Ana Belén, Victor Manuel 2009
¿ a Dónde Irán los Besos ? 1999
Asturías,,, 1999
Esto No Es una Canción 1999
Canción Para Pilar 1974
Carmina 1970
En el Portalin de Piedra 2015
El Recuerdo de Ella 2013
Todos Tenemos Un Precio 1974
El Acordeonista 1971
Antipoema 1971
Siempre Estoy Empezando Tu Poema 1971
El Mendigo 2013
Paxariños 2013
Canto Al Silencio 2013
Atrás Queda el Pueblo 2013
Un Cura de Aldea 2013

Тексти пісень виконавця: Victor Manuel