Переклад тексту пісні Canto Al Silencio - Victor Manuel

Canto Al Silencio (оригінал)

Yo era feliz en la vida de ser libre como el viento
Mi corazón se creía que no existía el silencio
Yo cruzaba las ciudades buscando caminos nuevos
Y no quería raíces ni lazos sobre mi cuello
Pero de pronto noté una noche
Un gran vacío sobre mis dedos
Busqué caricias, busqué sonrisas
Algún amigo, algún consuelo
Y entonces vi que estoy solo abrazado a mi silencio
Yo no pensaba en la vida que el tiempo estaba corriendo
Mi corazón se creía que nunca sería viejo
Yo no quise hacer cosecha, cruzaba campos ajenos
Y volaba sobre el mundo sin detenerme un momento

Canto Al Silencio (переклад)

Я був щасливий у житті бути вільним, як вітер
Серце вірило, що тиші немає
Я перетинав міста, шукаючи нові шляхи
І я не хотів ні коріння, ні зав'язок на шиї
Але одного разу вночі я помітив
Велика порожнеча на моїх пальцях
Шукала ласки, шукала посмішок
Якийсь друг, якась розрада
І тут я побачив, що я один обіймаю своє мовчання
Я в житті не думав, що час біжить
Моє серце думало, що воно ніколи не старіє
Не хотіла жати, перетинала чужі поля
І я літав над світом, не зупиняючись ні на мить