Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cover girl, Quel est ton nom, виконавця - Pierre Rapsat.
Дата випуску: 18.11.1982
Мова пісні: Французька
Cover girl, Quel est ton nom(оригінал) |
Dans la jungle de Birmanie |
On s’y sur un divan ou un lit |
Dans l’escalier d’une ruelle |
Au-dessus d’un tas de poubelles |
Elles font des photos couleurs |
Des grands sourires et des ptits airs moqueurs |
Dans les fourrures les plus rares |
Et les fringues les plus bizarres |
Oh |
Celles qu’on voit dans Elle |
Celles qu’on voit dans Il |
Celles qui sont toujours belles |
Celles qu’on voit dans les îles |
Qui font-elles rêver le plus |
Dans le métro aux arrêts d’autobus |
Est-ce les hommes ou les femmes |
En deux pièces couvertent de diams |
Elles font le tour du monde |
Dans des magazines qu’on garde quelques secondes |
Quand les pages tournent sans elles |
Plus personne se souvient d’elles |
De |
Celles qu’on voit dans Elle |
Celles qu on voit dans Il |
Celles qui sont toujours belles |
Celles qu on voit dans les îles |
Cover girl quel est ton nom? |
Cover girl quel est ton nom? |
Bye bye |
Dans les îles en bleu marine |
Au grand Nord en gabardine |
Bye bye |
Australie Opaline |
Elles lancent toutes les modes |
Et comme toutes les modes se démodent |
Les plus fortes ont le courage |
D’enlever leur maquillage |
Celles qu’on voit Elle |
Celles qu’on voit dans Il |
Celles qui sont toujours belles |
Celles qu’on voit dans les îles |
Cover girl quel est ton nom? |
Cover girl quel est ton nom? |
Bye bye |
Dans les îles en bleu marine |
Au grand Nord en gabardine |
Bye bye |
Australie opaline |
Saîgon encre de Chine |
Cover Girl quel est ton nom? |
Bye bye |
Dans les îles en bleu marine |
Au grand Nord en gabardine |
Bye bye |
(переклад) |
У джунглях М'янми |
Сідаємо на диван чи ліжко |
На сходах алеї |
Над купою сміттєвих баків |
Роблять кольорові фотографії. |
Великі посмішки і маленькі насмішкуваті погляди |
У найрідкісніших хутрах |
І найдивніший одяг |
ох |
Ті, що ми бачимо в Elle |
Ті, що ми бачимо в Іл |
Тих, хто завжди красивий |
Ті, що ви бачите на островах |
Про кого мріють найбільше |
У метро на зупинках |
Це чоловіки чи жінки |
У двох частинах вкриті діамантами |
Вони ходять по світу |
У журналах, які ми зберігаємо кілька секунд |
Коли сторінки перегортаються без них |
Ніхто їх не пам'ятає |
з |
Ті, що ми бачимо в Elle |
Ті, що бачили в Іл |
Тих, хто завжди красивий |
Ті, що ви бачите на островах |
Дівчина з обкладинки як тебе звати? |
Дівчина з обкладинки як тебе звати? |
до побачення |
В островах темно-синього кольору |
Крайня Північ у Габардіні |
до побачення |
Австралія Опалін |
Вони запускають усі моди |
І як усі моди виходять з моди |
Найсильніші мають мужність |
Щоб зняти макіяж |
Тих, якими ми бачимо Її |
Ті, що ми бачимо в Іл |
Тих, хто завжди красивий |
Ті, що ви бачите на островах |
Дівчина з обкладинки як тебе звати? |
Дівчина з обкладинки як тебе звати? |
до побачення |
В островах темно-синього кольору |
Крайня Північ у Габардіні |
до побачення |
австралія опалін |
Сайгонська туш |
Дівчина з обкладинки як тебе звати? |
до побачення |
В островах темно-синього кольору |
Крайня Північ у Габардіні |
до побачення |