Переклад тексту пісні Музыкальная сказка для взрослых "Мойша" - НЭНСИ

Музыкальная сказка для взрослых "Мойша" (оригінал)

Жил-был бедный, но умный еврей Мойша по имени Степан.
Имя ему дали родители в честь гостя из России Степана Дармоедова.
Гость этот был званным, потому как умел хорошо лечить от разных болезней,
И излечил он Сару, та и родила на лето мальчика.
Рос он крепкий, красивый, да не по дням, а по часам, но семью давили пресс
бедности и безысходности.
И тогда сказал юный Мойша Степан:
Я клянусь, мама с папой, своей единственной коровой, мы будем жить достойно и
красиво.
Побежал Степан в аэропорт, выиграл он в карты самолет,
Приземлил у замка короля, королева в нем была одна.
Припев:
Мойша, Мойша песни пел, королева слушала, Мойша пел ей про любовь,
та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел, что охранник побледнел.
Мойша спел: Степан в горах,
королеву т*ах.
И Степан был в замок приглашен, и она сказала: Ты мой лев,
Знаю, то, что ты искал нашел, тр*хать в жизни, ну так королев.
Припев:
Мойша, Мойша песни пел, королева слушала, Мойша пел ей про любовь,
та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел, что охранник побледнел.
Мойша спел: Степан в горах,
королеву т*ах.
Мойша, Мойша песни пел, королева слушала, Мойша пел ей про любовь,
та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел, что охранник побледнел.
Мойша спел: Степан в горах,
королеву т*ах.
И повела она Мойшу Степана в королевскую опочивальню, до возвращения короля с
рыбалки не выходили они,
А после всего через семь дней подарила королева Мойше Степану мерседес
шестисотый
Да кредитную карточку на 50 миллионов долларов
И маленький кулончик на шею повесила с изображением обнаженной королевы.
Мойша, бедный Мойша, бедный Мойша.
Бедный Мойша, бедный Мойша, бедный Мойша.
Припев:
Мойша, Мойша песни пел, королева слушала, Мойша пел ей про любовь,
та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел, что охранник побледнел.
Мойша спел: Степан в горах,
королеву т*ах.
Прилетел Мойша Степан домой и стал почетным гражданином своей страны,
Женился на манекенщице из России, и были у них детки,
Мальчика назвали Степаном, а крошку-девочку Элизабет, в честь королевы.
Вот и сказки конец, а кто слушал молодец, и конечно, с ранних лет береги свой
огурец.

(переклад)

Жив-був бідний, але розумний єврей Мойша на ім'я Степан.
Ім'я йому дали батьки на честь гостя з Росії Степана Дармоєдова.
Гість цей був званим, тому що умів добре лікувати від різних хвороб,
І вилікував він Сару, та народила на літо хлопчика.
Ріс він міцний, красивий, так не по днях, а по годинах, але сім'ю тиснули прес
бідності та безвихідності.
І тоді сказав юний Мойша Степан:
Я клянусь, мамо з татом, своєю єдиною коровою, ми будемо жити гідно і
красиво.
Побіг Степан в аеропорт, виграв він в карти літак,
Приземлив біля замку короля, королева в ньому була одна.
Приспів:
Мойша, Мойша пісні співав, королева слухала, Мойша співав їй про любов,
та полуницю їла.
Мойша, Мойша пісню заспівав, що охоронець зблід.
Мойша заспівав: Степан у горах,
королеву т * ах.
І Степан був у замок запрошений, і вона сказала: Ти мій лев,
Знаю, те, що ти шукав знайшов, трихати в житті, ну так королев.
Приспів:
Мойша, Мойша пісні співав, королева слухала, Мойша співав їй про любов,
та полуницю їла.
Мойша, Мойша пісню заспівав, що охоронець зблід.
Мойша заспівав: Степан у горах,
королеву т * ах.
Мойша, Мойша пісні співав, королева слухала, Мойша співав їй про любов,
та полуницю їла.
Мойша, Мойша пісню заспівав, що охоронець зблід.
Мойша заспівав: Степан у горах,
королеву т * ах.
І повела вона Мойшу Степана в королівську опочивальню, до повернення короля з
рибалки не виходили вони,
А після всього через сім днів подарувала королева Мойше Степану мерседес
шестисотий
Так кредитну картку на 50 мільйонів доларів
І маленький кулончик на шию повісила з зображенням голої королеви.
Мойша, бідний Мойша, бідний Мойша.
Бідний Мойша, бідний Мойша, бідний Мойша.
Приспів:
Мойша, Мойша пісні співав, королева слухала, Мойша співав їй про любов,
та полуницю їла.
Мойша, Мойша пісню заспівав, що охоронець зблід.
Мойша заспівав: Степан у горах,
королеву т * ах.
Прилетів Мойша Степан додому і став почесним громадянином своєї країни,
Одружився на манекенниці з Росії, і були у них дітки,
Хлопчика назвали Степаном, а маленьку дівчинку Елізабет, на честь королеви.
От і казки кінець, а хто слухав молодець, і звичайно, з ранніх років бережи свій
огірок.