Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Beautiful Side Of Somewhere, виконавця - The Wallflowers. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
The Beautiful Side Of Somewhere(оригінал) |
| Tomorrow is gonna make you cry |
| It’s gonna make you kneel |
| Before it breaks you from inside |
| Still pressing on Arm over arm |
| Still trying to get both feet back on to the ground |
| They are harvesting these fields in autumn |
| We’re different now than when we started |
| I am ready to wake up There in the exodus |
| On the beautiful side of somewhere, baby |
| There on the pavement, underneath the yellow moon |
| I think of you and just how easily we bruise |
| A folded address in my pocket, I have stopped |
| Trying to believe for you that the bottom didn’t drop |
| I am on the platform, covered with dust |
| I pray they take the both of us, and |
| I am ready to wake up There in the exodus |
| On the beautiful side of somewhere, baby |
| And I am ready to come down |
| And see us both somehow |
| On the beautiful side of somewhere, someday |
| Somewhere, someday |
| I am lighting matches for the rescue |
| Some are candles, some are fuses |
| Acting on my best behavior |
| Switching over every breaker |
| As we’re plowing through these laws of nature |
| Disregarding every acre |
| I’m lying in my Sunday best |
| Assuming this was not a test, and |
| I am ready to wake up There in the exodus |
| On the beautiful side of somewhere, baby |
| And I am ready to come down |
| And see us both somehow |
| On the beautiful side of somewhere, someday |
| Somewhere, someday |
| Beautiful side of somewhere. |
| (переклад) |
| Завтра змусить вас плакати |
| Це змусить вас стати на коліна |
| Перш ніж це зламає вас зсередини |
| Все ще тисне на руку над рукою |
| Я все ще намагаюся встати обома ногами на землю |
| Вони збирають урожай на цих полях восени |
| Зараз ми інші, ніж тоді, коли починали |
| Я готовий прокинутися Там, у виході |
| На красивій стороні десь, крихітко |
| Там, на тротуарі, під жовтим місяцем |
| Я думаю про вас і про те, як легко ми отримуємо синці |
| Згорнута адреса в моїй кишені, я зупинився |
| Намагатися повірити за вас, що дно не опустилося |
| Я на платформі, вкрита пилом |
| Я молюся, щоб вони забрали нас обох, і |
| Я готовий прокинутися Там, у виході |
| На красивій стороні десь, крихітко |
| І я готовий спуститися |
| І якось побачити нас обох |
| На прекрасній стороні десь, колись |
| Десь, колись |
| Я запалюю сірники для порятунку |
| Деякі свічки, деякі запали |
| Діючи якнайкраще |
| Перемикання кожного вимикача |
| Коли ми оремо через ці закони природи |
| Нехтуючи кожним гектаром |
| Я лежу в своєму недільному найкращому вигляді |
| Якщо припустити, що це не тест, і |
| Я готовий прокинутися Там, у виході |
| На красивій стороні десь, крихітко |
| І я готовий спуститися |
| І якось побачити нас обох |
| На прекрасній стороні десь, колись |
| Десь, колись |
| Красива сторона десь. |