Переклад тексту пісні The Difference - The Wallflowers

The Difference (оригінал)

One, two boys by the river
Down by the water tellin' riddles in the dark
With fireflies under the moonlight
Carvin' the insides of a tree with a knife
You ever hear the one about the boy’s big sister?
His best friend come along
He tried to kiss her
The only difference
That I see
Is you are exactly the same
As you used to be
One boy lives in a tower
With bow and arrow and the artificial heart
With his girl, maid of dishonor
He loaded the cannon with a jealous appetite
They say that children now they come in all ages
And maybe sometimes old men die with little boy faces
The only difference
That I see
Is you are exactly the same
As you used to be
The only difference
That I see
Is you are exactly the same
As you used to be
You always said that you needed some
But you always had more
More than anyone
The only difference
That I see
Is you are exactly the same
As you used to be
The only difference
That I see
Is you are exactly the same
As you used to be

(переклад)

Один, два хлопчики біля річки
Внизу біля води, розгадуючи загадки в темряві
Зі світлячками під місячним світлом
Вирізайте нутрощі дерева ножем
Ви коли-небудь чули про старшу сестру хлопчика?
Прийде його найкращий друг
Він намагався поцілувати її
Єдина різниця
що я бачу
Чи ви такі самі
Як ви колись
Один хлопчик живе у вежі
З луком і стрілами і штучним серцем
Зі своєю дівчиною, покоївкою безчестя
Він зарядив гармату з ревнивим апетитом
Кажуть, що тепер діти бувають різного віку
І, можливо, іноді старі вмирають з обличчями маленьких хлопчиків
Єдина різниця
що я бачу
Чи ви такі самі
Як ви колись
Єдина різниця
що я бачу
Чи ви такі самі
Як ви колись
Ти завжди говорив, що тобі щось потрібно
Але ти завжди мав більше
Більше за всіх
Єдина різниця
що я бачу
Чи ви такі самі
Як ви колись
Єдина різниця
що я бачу
Чи ви такі самі
Як ви колись