Переклад тексту пісні Somos - Christopher Von Uckermann

Somos (оригінал)

Este planeta se puede perder
En nuestras manos existe el poder
De darle vida y así renacer
Por cuanto tiempo tener que esperar
Si no lo hacemos quien va a luchar
No puedes quedarte en un mundo virtual
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Entre dos torres dejamos pasar
Las diferencias de la humanidad
Hoy como hermanos, poder caminar
Si el futuro queremos cambiar
El susurro de un maia nos puede guiar
Y juntos buscamos un nuevo final
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Porque somos
Como hermanos
Nos amamos
Perdonamos
Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya
Porque somos, todos somos
Somos
Todos somos

Somos (переклад)

Цю планету можна втратити
В наших руках влада
Дати йому життя і таким чином відродитися
Скільки вам доведеться чекати?
Якщо ми цього не зробимо, хто буде воювати?
Ви не можете залишатися у віртуальному світі
бо ми земля
Кров і вічність, хвилі, які будуть вібрувати
Кожна луна, що звучить, пісня свободи
Ми чорнило, яке пише історію
Оголені тіла чекають години
Ми є дзеркалами нашої реальності
Тіні, що сяють
зараз все можливо
Тому що ми є, ми всі є
Між двома вежами пропускаємо
Відмінності людства
Сьогодні як брати, щоб вміти ходити
Якщо майбутнє ми хочемо змінити
Шепіт майї може вести нас
І разом ми шукаємо нового кінця
бо ми земля
Кров і вічність, хвилі, які будуть вібрувати
Кожна луна, що звучить, пісня свободи
Ми чорнило, яке пише історію
Оголені тіла чекають години
Ми є дзеркалами нашої реальності
Тіні, що сяють
зараз все можливо
Тому що ми є, ми всі є
тому що ми є
Як брати
Ми любимо один одного
Ми прощаємо
бо ми земля
Кров і вічність, хвилі, які будуть вібрувати
Кожна луна, що звучить, пісня свободи
Ми чорнило, яке пише історію
Оголені тіла чекають години
Ми є дзеркалами нашої реальності
Тіні, що сяють
зараз все можливо
Тому що ми є, ми всі є
Ми є дзеркалами нашої реальності
Тіні, що сяють
зараз все можливо
Тому що ми є, ми всі є
Ми є
Ми всі є