Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyze Vintn, виконавця - Daniel Kahn. Пісня з альбому The Broken Tongue, у жанрі Музыка мираBeyze Vintn(оригінал) |
| Hulyet hulyet, beyze vintn, frei bahersht di velt |
| Brekht di tsvaygn, varft di beymer, tut vos aykh gefelt |
| Traybt di feygl fun di felder un faryogt zey fort |
| Di vos kenen vayt nisht flien, teyt zey afn ort |
| Rayst di lodn fun di hayzlekh, shoybn brekht aroys |
| Brent a likhtl ergets tunkl, lesht mit tsorn oys |
| Wailing, wailing winds of evil, play upon the land |
| Fell the trees and break the branches by your raging hand |
| Roust the birds from quiet meadows, let them seek to fly |
| If a wing is weak or broken, crush them as they try |
| Rend the doors off all the hinges, shatter every pane |
| If in darkness shines a flicker, kill the fucking flame |
| Wailing, wailing winds of evil, while your time is nigh |
| Long will winter keep the light of summer from the sky |
| Hulyet hulyet, beyze vintn, itst iz ayer tsayt |
| Lang vet doyern der vinter, zumer iz nokh vayt |
| Lang vet doyern nisht der vinter, zumer iz nisht vayt |
| (переклад) |
| Hulyet hulyet, beyze vintn, frei bahersht di velt |
| Brekht di tsvaygn, varft di beymer, tut vos aykh gefelt |
| Traybt di feygl fun di felder un faryogt zey fort |
| Di vos kenen vayt nisht flien, teyt zey afn ort |
| Райст ді лодн весело ді хайзлех, шойбн брехт аройс |
| Brent a likhtl ergets tunkl, lesht mit tsorn oys |
| Плач, голосіння вітрів зла, грайте на землі |
| Рукайте дерева й ламайте гілки твоєю розлюченою рукою |
| Збирайте птахів із тихих лугів, нехай вони прагнуть політати |
| Якщо крило слабке або зламане, розчавіть його, як вони намагаються |
| Здерти двері з усіх петель, розбити кожне скло |
| Якщо в темряві сяє мерехтіння, знищить бісане полум’я |
| Плач, голосіння вітрів зла, поки твій час близький |
| Довга зима збереже світло літа з неба |
| Хулієт хулієт, бейзе вінтн, іст із айер цайт |
| Lang vet doyern der vinter, zumer iz nokh vayt |
| Lang vet doyern nisht der vinter, zumer iz nisht vayt |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Honorable Madam ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Ragged Coat ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Paper Soldier ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Georgian Song ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Six Million Germans / Nakam ft. the Painted Bird | 2011 |
| Historical Novel ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Busking Vagabond ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Prayer ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Nakht Un Regn ft. the Painted Bird | 2011 |
| Sentimental March ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Three Sisters ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Song of My Life ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| To Friends ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Midnight Trolley ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Two Lives ft. Vanya Zhuk | 2019 |
| Man of Plenty ft. the Painted Bird | 2011 |
| The Number ft. Псой Короленко, Oy Division | 2008 |
| Unter Di Khurves Fun Poyln ft. the Painted Bird | 2011 |
| Yosl Ber / A Patriot | 2011 |
| Migrant Chorale ft. the Painted Bird | 2011 |
Тексти пісень виконавця: Daniel Kahn
Тексти пісень виконавця: the Painted Bird