Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жалею тебя, виконавця - Людмила Зыкина. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Російська мова
Жалею тебя(оригінал) |
| Жалею тебя |
| Встало над речкой село наше русское: |
| Крыши покатые, тропочки узкие, |
| Где до седин все теплей и нежней |
| Жены всем сердцем жалеют мужей… |
| Припев: |
| В селах Рязанщины, в селах Смоленщины |
| Слово «люблю» непривычно для женщины, |
| Там, бесконечно и верно любя, |
| Женщина скажет: «Жалею тебя». |
| Сколько тепла в каждом женском характере, |
| Как нас жалеют усталые матери! |
| Как до сих пор вечерами грустят |
| Вдовы, жалея погибших солдат… |
| Припев. |
| Годы идут, наши матери старятся, |
| Ласка внучатам родившимся дарится. |
| Женщины вечно добры и нежны… |
| Как же мужчины жалеть их должны! |
| (переклад) |
| Жалію тебе |
| Встало над річкою село наше російське: |
| Дахи похилі, стежки вузькі, |
| Де до сивини все тепліше і ніжніше |
| Дружини всім серцем шкодують чоловіків. |
| Приспів: |
| У селах Рязанщини, селах Смоленщини |
| Слово «люблю» незвично для жінки, |
| Там, нескінченно і вірно люблячи, |
| Жінка скаже: «Жаль тебе». |
| Скільки тепла в кожному жіночому характері, |
| Як нас жалкують стомлені матері! |
| Як і досі вечорами сумують |
| Вдови, шкодуючи загиблих солдатів. |
| Приспів. |
| Роки йдуть, наші матері старіють, |
| Ласка онукам народженим дарується. |
| Жінки вічно добрі і ніжні... |
| Як ж чоловіки шкодувати їх мають! |