Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тонкая рябина, виконавця - Людмила Зыкина. Пісня з альбому Течёт река Волга, у жанрі Русская эстрадаТонкая рябина(оригінал) |
| Что стоишь, качаясь, тонкая рябина, |
| Головой склоняясь до самого тына, |
| Головой склоняясь до самого тына? |
| А через дорогу, за рекой широкой, |
| Так же одиноко дуб стоит высокий. |
| А-а-а-а-а-а-а! |
| А-а-а-а-а-а-а-а! |
| Как бы мне, рябине, к дубу перебраться? |
| Я б тогда не стала гнуться и качаться. |
| Тонкими ветвями я б к нему прижалась |
| И с его листвою день и ночь шепталась. |
| А-а-а-а-а-а-а! |
| А-а-а-а-а-а-а-а! |
| Но нельзя рябине к дубу перебраться. |
| Знать, ей, сиротине, век одной качаться, |
| Знать, ей, сиротине, век одной качаться. |
| (переклад) |
| Що стоїш, гойдаючись, тонка горобина, |
| Головою схиляючись до самого тину, |
| Головою схиляючись аж до тину? |
| А через дорогу, за річкою широкою, |
| Так само самотньо дуб стоїть високий. |
| А-а-а-а-а-а! |
| А-а-а-а-а-а-а! |
| Як би мені, горобині, до дуба перебратися? |
| Я б тоді не почала гнутися і гойдатися. |
| Тонкими гілками я б до нього притиснулася |
| І з його листям день і ніч шепотілася. |
| А-а-а-а-а-а! |
| А-а-а-а-а-а-а! |
| Але не можна горобині до дуба перебратися. |
| Знати, їй, сиротині, вік однієї хитатися, |
| Знати, їй, сиротині, повік однієї гойдатися. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Течёт Pека Волга | 2013 |
| Оренбургский пуховый платок | 2013 |
| Течёт Волга | 2015 |
| Ой, снег-снежок | 2015 |
| Подари мне платок | 2013 |
| Что ты жадно глядишь на дорогу | 2005 |
| Поклонимся великим тем годам | 2020 |
| Вечор поздно из лесочка | 2005 |
| Милая Мама | 2013 |
| Ой, снег, снежок | 2013 |
| Растёт в Волгограде берёзка | 2013 |
| Восемнадцать лет | 2020 |
| Бежит река | 2020 |
| Сронила Колечко | 2013 |
| Моя Москва | 2013 |
| Что было, то было | 2014 |
| На сопках Маньчжурии | 2014 |
| Матушка, Что Во Поле Пыльно | 2013 |
| Я - земля | 2016 |
| Ивушка | 2013 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Che Che | 2024 |
| The Weary Whaling Ground | 2008 |
| You Are the Only One ft. God's Property | 2013 |
| Intro | 2020 |
| Yonimda bo'lsang | 2009 |
| Follow On | 2015 |
| Feeling Hot | 2013 |
| Ruach Elohim | 2020 |
| Storm Comin' | 1973 |
| Gotta Show Me U Worth It ft. B.G. | 2005 |