Переклад тексту пісні Бежит река - Людмила Зыкина

Бежит река - Людмила Зыкина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бежит река, виконавця - Людмила Зыкина. Пісня з альбому Песни о любви, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 06.04.2020
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Бежит река

(оригінал)
Бежит река, в тумане тая,
Бежит она, меня дразня.
Ах, кавалеров мне вполне хватает.
Но нет любви хорошей у меня.
Танцую я фокстроты-вальсы,
Пою в кругу я у плетня.
Я не хочу, чтоб кто-то догадался,
Что нет любви хорошей у меня.
Стоит береза у опушки,
Грустит одна на склоне дня.
Я расскажу березе, как подружке,
Что нет любви хорошей у меня.
Все парни спят и спят девчата,
Уже в селе нет ни огня.
Ах, я сама наверно виновата,
Что нет любви хорошей у меня.
(переклад)
Біжить річка, в тумані тане,
Біжить вона, мене дражнячи.
Ах, кавалерів мені вистачає.
Але немає кохання хорошого в мене.
Танцю я фокстроти-вальси,
Співаю в колі я біля тину.
Я не хочу, щоб хтось здогадався,
Що немає кохання хорошого в мене.
Варто береза ​​біля узлісся,
Сумує одна на схилі дня.
Я розповім березі, як подружці,
Що немає кохання хорошого в мене.
Всі хлопці сплять і сплять дівчата,
Вже в селі немає вогню.
Ах, я сама напевно винна,
Що немає кохання хорошого в мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Течёт Pека Волга 2013
Тонкая рябина 2013
Оренбургский пуховый платок 2013
Течёт Волга 2015
Ой, снег-снежок 2015
Подари мне платок 2013
Что ты жадно глядишь на дорогу 2005
Поклонимся великим тем годам 2020
Вечор поздно из лесочка 2005
Милая Мама 2013
Ой, снег, снежок 2013
Растёт в Волгограде берёзка 2013
Восемнадцать лет 2020
Сронила Колечко 2013
Моя Москва 2013
Что было, то было 2014
На сопках Маньчжурии 2014
Матушка, Что Во Поле Пыльно 2013
Я - земля 2016
Ивушка 2013

Тексти пісень виконавця: Людмила Зыкина