Переклад тексту пісні Tout sera comme avant - Dominique A

Tout sera comme avant - Dominique A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout sera comme avant, виконавця - Dominique A.
Дата випуску: 07.10.2007
Мова пісні: Французька

Tout sera comme avant

(оригінал)
Tout sera comme avant
Sous les manteaux d'été
Comme avant d’exister
Comme avant
Dans la cour encombrée
Les filles assises en rang
Les cavaliers
Tout sera comme avant
Quand vous me reverrez
Les neiges auront fondu
Sur la terre engorgées
Dans le soir trébuchant
Je vous raconterai …
Tout sera comme avant
Je vous le promets
Enfin
Revenus des avalanches
Du feu juché sur les branches
Du long chemin noir sorti
Chacun
Tirant à soi un enfant
Avec l’air d’avoir en lui
Absorbé toutes les nuits
Depuis le commencement
Tout sera comme avant
Tout sera comme avant
Quand vous vous souviendrez
Les abords de l'école
Où nous étions jetés
Et le soir trébuchant
Dans la cour encombrée
Sous le verre éméchés
Les jambes qui se décollent
Tout sera comme avant
De s'élever
Le ciel a fait son temps
Bien assez
Sous les lambeaux d'été
Je vous en direz tant
Je vous promets
Tout sera comme avant
(переклад)
Все буде, як і раніше
Під літніми пальто
Як і раніше існуючі
Як і раніше
У людному дворі
Дівчата сидять в ряд
Лицарі
Все буде, як і раніше
Коли ти побачиш мене знову
Сніги розтануть
На перезволоженій землі
В спотикаючись вечір
Я скажу вам...
Все буде, як і раніше
я обіцяю тобі
Нарешті
Лавинний дохід
Вогонь сидів на гілках
З довгого темного шляху
Кожен
Тягне дитину
Здається, є в ньому
Поглинається щовечора
З самого початку
Все буде, як і раніше
Все буде, як і раніше
Коли згадаєш
Околиці школи
куди нас кинули
І вечір спотикання
У людному дворі
Під п’яним склом
Ноги стирчать
Все буде, як і раніше
Вставати
У неба був свій день
Достатньо
Під клаптями літа
я тобі так багато розкажу
я обіцяю тобі
Все буде, як і раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monochrome ft. Dominique A 2013
Bagatelle ft. Dominique A 2001
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A 2005
Les Bras de Mer ft. Dominique A 2013
Esseulés ft. Dominique A 2019
Au revoir mon amour 2015
Le Courage Des Oiseaux 2009
Tes désirs font désordre 2024
La fin d'un monde 2012
Les Éoliennes 2004
Immortels 2010
La musique 2012
Nanortalik 2012
Le bruit blanc de l'été 2009
Le morceau caché 2012
Tu vas voir ailleurs 2012
By Night 2012
Pères 2012
Douanes 2012
Je suis une ville 2012

Тексти пісень виконавця: Dominique A

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Haze 2024
Vorrsasta 2014
Moon at Sea 1971
The Annual Office Christmas Party 1997
Yatapita 2024
Mister J 2023
Chorei a noite inteira 1996
Rockaway Beach 2012
Amfivolies 2002