| Le bruit blanc de l'été (оригінал) | Le bruit blanc de l'été (переклад) |
|---|---|
| Il y a | Існує |
| Trop de peine | занадто сильний біль |
| Qui court dans | хто вбігає |
| Ce pays | Ця країна |
| Des plaintes qu’on | Скарги, що ми |
| Entendrait | чув би |
| De loin si | Далеко якщо |
| On pouvait | Ми могли б |
| Mais il y a | Але є |
| Tant de bruit ici | Тут стільки шуму |
| On entend | Ми чуємо |
| Plus que lui | більше, ніж він |
| Le bruit blanc | білий шум |
| De l'été | літа |
| Une guerre | Війна |
| A repris | Відновлено |
| Plus au sud | Більше на південь |
| Oh, c’est loin | Ой, це далеко |
| Dans un silence | У тиші |
| Parfait | Ідеально |
| Pourtant, on | Проте ми |
| Entendrait | чув би |
| Mais il y a | Але є |
| Tant de bruit ici | Тут стільки шуму |
| On entend | Ми чуємо |
| Plus que lui | більше, ніж він |
| Le bruit blanc | білий шум |
| De l'été | літа |
